We highly recommend that you contact VMware Support by telephone for escalations.
Para los casos de elevación a una instancia superior, le recomendamos que se ponga en contacto con el soporte VMware por teléfono.
Self-help documentation and support is available from our VMware Support web site.
El soporte técnico y la documentación de autoayuda están disponibles en el sitio web de soporte VMware.
Download the quick reference guide for the current VMware support offering by product.
Descargue la guía de referencia rápida del servicio actual de soporte de VMware por producto.
Your VMware support team always works to ensure that the appropriate resources and level of focus are applied to your request to ensure a timely resolution.
Su equipo de soporte de VMware trabaja siempre para garantizar que se apliquen los recursos y el nivel de atención adecuados a su solicitud con el fin de obtener una resolución oportuna.
The resulting information improves visibility into a customer's environment, enabling richer, more informed interactions between customers and VMware Support.
La información que se obtiene permite mejorar la visibilidad del entorno del cliente, lo que hace posible interacciones más informadas y fructíferas entre los clientes y el soporte VMware.
In the VMware support page not found anything about how to do it, but in the next blog if you find how to do it, so we leave the link in case you ever comes this need.
En la página de soporte de VMware no encontramos nada de información sobre como hacerlo, pero en el siguiente blog si que encontramos como hacerlo, así que os dejamos el enlace por si alguna vez os surge esta necesidad.
Download the quick reference guide for the current VMware support offering by product.
Descargue la guía de referencia rápida para ver las ofertas de soporte VMware vigentes según el producto.
Your VMware support team always works to ensure that the appropriate resources and level of focus are applied to your request to ensure a timely resolution.
El equipo de soporte de VMware se esfuerza siempre por asegurarse de que se apliquen a su solicitud los recursos apropiados y el nivel de atención necesario para garantizar una resolución puntual.
The resulting information improves visibility into a customer's environment, enabling richer, more informed interactions between customers and VMware Support.
La información resultante mejora considerablemente la visibilidad del entorno del cliente, lo que permite que las interacciones entre los clientes y el soporte de VMware sean más exhaustivas y dispongan de más información.
VMware support may provide directions to use TSM in many forms including but not limited to telephone, E-mail, knowledge base articles, documentation, and remote desktop.
El soporte de VMware puede proporcionar indicaciones para utilizar TSM a través de diferentes medios, incluidos, entre otros: teléfono, correo electrónico, artículos de la base de conocimientos, documentación y escritorio remoto.
If you cannot upgrade, contact the Super User associated with that particular account or VMware Support.
Si no puede realizar una actualización, póngase en contacto con el superusuario asociado a esa cuenta en particular o con el soporte VMware.
We highly recommend that you contact VMware Support by telephone for escalations.
Recomendamos encarecidamente que se ponga en contacto con el servicio de soporte de VMware por teléfono para realizar cualquier escalado de problemas.
VMware analyzes and reports on the information collected as part of your VMware support subscription.
VMware analiza la información recogida e informa al respecto como parte de su suscripción al soporte de VMware.