Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
voluntary code of good practice
Vertaling van "voluntary code of good practice" in Spaans
código voluntario de conducta
The results of this dialogue could be used to draw up a "voluntary code of good practice" and could contribute to the drawing up of precise and thought-provoking employment guidelines.
El resultado de este diálogo social podría conducir a un "código voluntario de conducta" y, sobre todo, contribuir al contenido de directrices para el empleo precisas y atractivas.
The Committee recommends that the social partners initiate a social dialogue on this subject where the results could be fleshed out if necessary and used to draw up a voluntary code of good practice that would serve as a basis for more precise employment guidelines.
El Comité recomienda que los interlocutores sociales entablen un diálogo social sobre este asunto cuyo resultado, profundizado si es preciso, pudiera conducir a un código voluntario de conducta, base para unas directrices para el empleo más precisas.
In order to give concrete form to these principles of accountability, it might be useful to draw up a voluntary code of good practice, or a set of guidelines for international bodies, which might then privilege international standards prepared by these bodies.
A fin de concretar estos principios de responsabilidad, podría resultar útil elaborar un código de buena conducta de carácter voluntario o una serie de directrices para instituciones internacionales, que, en ese caso, privilegiarían las normas internacionales elaboradas por estas instituciones.
The second strand of maternity protection is under active consideration by the authorities in Jersey, in that a voluntary code of good practice for maternity entitlement in employment is currently being debated.
Las autoridades de Jersey estudian en la actualidad una segunda modalidad de protección de la maternidad, consistente en implantar un código de buena práctica en lo tocante a los derechos por maternidad de las mujeres trabajadoras.
The Board introduced and published a voluntary code of good practice for rented accommodation in March 1998.
En marzo de 1998, la Junta presentó y publicó un código de consulta voluntario para los alojamientos de alquiler.
In particular, promote ISO/IEC Guide 60, a voluntary code of good practice for conformity assessment (similar to the code of good practice for standards).
En particular, promover la Guía 60 ISO/CEI, un código voluntario de buena conducta para la evaluación de la conformidad (similar al Código de Buena Conducta para las Normas).
Please provide updated information on the progress on the required amendment, and please explain the future role of the voluntary Code of Good Practice after adoption of such amendment.
Sírvanse proporcionar información actualizada sobre los progresos realizados en relación con la modificación necesaria y explicar la función futura del Código de buena conducta tras la aprobación de esa modificación.
The Committee recommends that the social partners initiate a social dialogue on this subject where the results could be fleshed out if necessary and used to draw up a voluntary code of good practice that would serve as a basis for more precise employment guidelines.
El Comité recomienda que los interlocutores sociales entablen un diálogo social sobre este asunto cuyo resultado, profundizado si es preciso, pudiera conducir a un código voluntario de conducta, base para unas directrices para el empleo más precisas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 70 ms.
