Vertaling van "voluntary cooperation programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programa de Cooperación Voluntaria
The TCO Programme is funded mainly by WMO's own Voluntary Cooperation Programme, UNDP, trust funds and the WMO regular budget.
El PCOT se financia principalmente con fondos procedentes del Programa de Cooperación Voluntaria de la OMM, del PNUD, de diversos fondos fiduciarios y del presupuesto ordinario de la OMM.
In 1993, consideration was given to providing assistance under the Voluntary Cooperation Programme and to sending a sectoral support mission for the rehabilitation of the Afghanistan Meteorological Authority.
En 1993, se consideró la posibilidad de prestar asistencia en el marco del Programa de Cooperación Voluntaria (PCV) y de enviar una misión de apoyo sectorial para la rehabilitación del Servicio Meteorológico Afgano.
In this regard, WMO provided several SADC member States with technical assistance from its regular budget, trust fund projects, voluntary cooperation programme and other sources.
En este sentido, la OMM prestó a varios Estados miembros de la SADC asistencia técnica con cargo a su presupuesto ordinario, proyectos de fondos fiduciarios, programa de cooperación voluntaria y otras fuentes.
The training is supported through short-term fellowships under the WMO regular budget and its Voluntary Cooperation Programme, as well as through training events jointly organized or co-sponsored by other agencies and organizations.
La formación cuenta con el respaldo de becas de corta duración con cargo al presupuesto ordinario de la OMM y su programa de cooperación voluntaria, así como de actividades de formación organizadas conjuntamente o copatrocinadas por otros organismos y organizaciones.
Provision of long-term and short-term fellowships financed from the WMO Voluntary Cooperation Programme (VCP), the WMO Regular Budget, Trust Funds and UNDP Projects
El PCOT se financia principalmente con fondos procedentes del Programa de Cooperación Voluntaria de la OMM, del PNUD, de diversos fondos fiduciarios y del presupuesto ordinario de la OMM.
Within the WMO Voluntary Cooperation Programme, the United States National Weather Service will provide new radiosonde observing equipment for the 10 meteorological stations in the Caribbean.
En el marco del Programa de Cooperación Voluntaria de la OMM, el Servicio Meteorológico de los Estados Unidos proporcionará equipos de observación mediante radiosonda para 10 estaciones meteorológicas ubicadas en el Caribe.
The WMO fellowship programme is supported primarily from resources under the Voluntary Cooperation Programme, Trust Funds and the United Nations Development Programme.
El programa de becas de la OMM se financia fundamentalmente con recursos del Programa de Cooperación Voluntaria, de Fondos Fiduciarios y del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.
Those activities are generally undertaken with assistance from either the Organization's Voluntary Cooperation Programme or other sources of funding such as the United Nations Development Programme, trust funds, the World Bank and the European Commission.
Estas actividades suelen llevarse a cabo con asistencia ya sea del Programa de Cooperación Voluntaria de esa Organización o de otras fuentes de financiación como el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, fondos fiduciarios, el Banco Mundial y la Comisión Europea.
Title of project/programme: Met Office contribution to the World Meteorology Organization (WMO) Voluntary Cooperation Programme (VCP)
Título del proyecto/programa: Contribución de Met Office al Programa de Cooperación Voluntaria (PCV) de la Organización Meteorológica Mundial (OMM).
These countries are of highest priority within WMO's programme of technical cooperation, and receive 75 per cent of assistance under the organization's own Voluntary Cooperation Programme.
En el programa de cooperación técnica de la OMM se concede la máxima prioridad a estos países, que reciben el 75% de la asistencia con cargo al propio Programa de Cooperación Voluntaria de la organización.
For these, the available resources from UNDP the WMO regular budget and the WMO Voluntary Cooperation Programme were utilized.
Para esas actividades, se utilizaron los recursos disponibles del PNUD, del presupuesto ordinario de la OMM y los programas de cooperación voluntaria de la OMM.
Within the framework of WMO's Voluntary Cooperation Programme, several SADC countries received support in terms of expert services, equipment and training.
Dentro del Programa de Cooperación Voluntaria de la OMM, varios países de la SADC recibieron apoyo mediante servicios de expertos, equipo y formación.
The Council considered the priority areas for the Voluntary Cooperation Programme (VCP) Fund for 2012 and supported the proposed new allocations to these areas.
El Consejo consideró los ámbitos prioritarios del Fondo del Programa de Cooperación Voluntaria para 2012 y respaldó la asignación presupuestaria propuesta para esos ámbitos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.