That vintage dress really emphasizes her wasp waist and elegant shoulders.
Ese vestido vintage realmente resalta su cintura de avispa y sus hombros elegantes.
He complimented her dress, which highlighted her natural wasp waist.
Él elogió su vestido, que resaltaba su cintura de avispa natural.
She felt confident and chic in the flowy empire waist gown.
Se sentía segura y elegante con el vestido vaporoso de talle alto.
The bride's gown had delicate lace detailing around the empire waist.
El vestido de novia tenía delicados detalles de encaje alrededor del talle alto.
The cartoon character had exaggerated curves and an impossibly tiny wasp waist.
El personaje de caricatura tenía curvas exageradas y una cintura de avispa diminuta.
She learned to swing the hula hoop effortlessly around her waist.
Ella aprendió a girar el hula hoop sin esfuerzo alrededor de su cintura.
The fabric ribboned around her waist, creating a stunning silhouette.
La tela se ceñía ondulante a su cintura, creando una silueta impresionante.
He wore a looser shirt to hide the love handle around his waist.
Llevó una camisa más holgada para disimular el michelín de la cintura.
She gathered in the fabric at the waist to create a slimmer silhouette.
Recogió la tela en la cintura para crear una silueta más esbelta.
In the painting, the queen is portrayed with a perfect wasp waist.
En el cuadro, la reina aparece retratada con una cintura de avispa perfecta.
For the exercise, loop the belt around your waist tightly.
Para el ejercicio, ajusta el cinturón alrededor de tu cintura firmemente.
She wore a top featuring a cut out design that highlighted her waist.
Llevaba una blusa con un diseño calado que resaltaba su cintura.
Her wasp waist contrasted with her strong, athletic legs and broad shoulders.
Su cintura de avispa contrastaba con sus piernas atléticas y sus hombros anchos.