We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
esperar hasta justo antes
esperar hasta poco antes
But why wait until just before the wedding when it is there for you always?
Pero para que esperar hasta justo antes de la boda cuando está a nuestra disposición siempre?
Salting the meat too early can draw some of the moisture out, making it tough, so it's better to wait until just before the meat goes onto the grill.
Salar la carne demasiado pronto puede quitarle algo de humedad y ponerla dura, así que es mejor esperar hasta justo antes de que la carne vaya a la parrilla.
He did not immediately join long-time Ferrari companion Felipe Massa at Williams at the start of the 2014 and had to wait until just before the third round of the season in Bahrain to start working with the team.
No siguió inmediatamente a Felipe Massa a Williams a principios del 2014 y tuvo que esperar hasta poco antes de la tercera cita de la temporada en Bahrein para comenzar a trabajar con el equipo.
Regarding MC10 outcomes, some Members had said that they would like to start thinking about making the moratorium a permanent mechanism and not wait until just before the Ministerial to start discussing the issue.
Respecto a los resultados de la Décima Conferencia Ministerial, algunos Miembros expresaron el deseo de empezar a pensar en hacer permanente la moratoria y no esperar hasta poco antes de la Conferencia Ministerial para iniciar discusiones sobre el tema.
He chose to wait until just before his death to rebuke his sons, for fear that they would be so insulted that they would leave him and join his brother, Eisav.
Optó por esperar hasta justo antes de su muerte para reprender a sus hijos, por temor a que sería tan insultado que lo dejaría y unirse a su hermano Esav.
If you have a problem with your spouse, for example, don't wait until just before bedtime to bring it up.
Por ejemplo, si tienes algún problema con tu cónyuge, no esperes para hablar al respecto justo antes de acostarte.
If you wait until just before registration closes, you will have missed several levels of blinds, and this puts you at a significant disadvantage.
Si esperas justo hasta que termine el registro, te habrás perdido muchos niveles de ciegas, y esto te pone en una gran desventaja.
He would have preferred to wait until just before he left tomorrow; but perhaps if she knew there wouldn't be any trial, she might stay here a little longer.
Hubiera preferido esperar hasta el día siguiente en que partía, pero tal vez si sabía que no habría juicio ella se quedaría allí un poco más de tiempo.
It may be tempting to wait until just before school starts to schedule an appointment for immunizations, but sometimes it can take weeks or a month or more to get an appointment.
Puede ser tentador esperar hasta el último momento antes de empezar la escuela para programar una cita de vacunas, pero a veces puede tomar semanas, o incluso más de un mes para conseguir una cita.
If you wait until just before dark to put a box there you will motivate them to find the new location, but still give them somewhere to go.
Si espera hasta que esté oscuro para poner la caja ahí, las motivará a encontrar una localización nueva, pero les dará algún sitio donde ir.
I'd be on the Tube, you'd reach your stop and then you wait until just before the doors close.
En el metro... llegaba a la estación y bajaba justo cuando las puertas se cerraban.
I'd be on the Tube, you'd reach your stop and then you wait until just before the doors close.
En el metro, llegaba a mi parada y esperaba a que las puertas fueran a cerrarse.
Please wait until just before your next monthly payment of your Pro plan is charged.
Espere hasta que se cobre su próximo pago mensual y visite nuestra página Pro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.