Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
walking the same path
Vertaling van "walking the same path" in Spaans
recorren el mismo camino
por el mismo camino
juntos en esto
No one understands that like others walking the same path.
Nadie entiende eso como los que recorren el mismo camino.
Not only is the company aiming to be a leading company, but its employees are also walking the same path.
Atomy no solo aspira a ser una empresa líder, sino que los empleados también recorren el mismo camino.
We have come back walking the same path back.
Hemos vuelto por el mismo camino.
I see someone who is walking the same path, honestly, a path I helped lay.
Veo que vas por el mismo camino que yo, un camino que, la verdad, yo ayudé a abrir.
A cordial JK, after being unseated, followed the same lPM ritual, walking the same path that many other Brazilians would follow.
El cordial JK, tambikn depuesto, cumpliendo el ritual de los lPMs, pasy por el mismo camino que muchos otros brasilecos pasarHan.
She enjoys her evening rounds, walking the same path every night.
Disfruta de sus paseos vespertinos, caminando siempre por el mismo sendero.
Blame from others walking the same path seemed just cruel.
La culpa de otros que caminaban por el mismo camino parecía cruel.
They are walking the same path that I have taken.
Ellos están caminando por el mismo camino que he tomado.
Look, all I'm saying is, like it or not we're walking the same path.
Mira, solo digo que, nos guste o no... estamos juntos en esto.
Creating a motor pathway is like walking the same path over and over until a deeper path is formed.
Crear una vía motora sería como caminar por el mismo sitio, una y otra vez, hasta que se forme un sendero.
The rural industry, agri-food companies and advertising agencies are, once and for all, walking the same path.
Mundo rural, empresas agroalimentarias y agencias de publicidad, de una vez por todas, caminan por la misma senda.
We can return to the lost faith by walking the same path we did when losing it, but in the opposite direction.
Para volver a la fe perdida, basta recorrer el mismo sendero que anduvimos cuando la perdimos, en sentido contrario.
If I had stepped into the vortex of this curving itinerary in ancient times, I would also have been compelled to face my fellow worshippers walking the same path.
Si me hubiese situado en el vórtice de ese itinerario curvilíneo en épocas antiguas, también me habría visto obligado a mirar las caras de los otros fieles que recorrerían la misma senda que yo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 70 ms.
