Vertaling van "wall inlets" in Spaans
When wall inlets, chimneys, etc. are used for ventilation, these air inlets and outlets can be used for emergency air intake.
Cuando el sistema de ventilación se compone de entradas de pared, chimeneas etc., estas entradas y salidas de aire pueden usarse para la admisión de aire de emergencia.
The SKOV wall inlets feature advanced inlet control, and combining this with a cycle timer makes it easier to control the airflow at minimum ventilation.
Las entradas de pared SKOV presentan un control avanzado de la entrada, que, al combinarse con un temporizador de ciclo, facilita el control del flujo de aire al mínimo de ventilación.
These wall inlets close at high outdoor temperatures and air is taken in through a Rack & Pinion-controlled tunnel opening at one end of the building.
Cuando la temperatura exterior es alta, las entradas de pared se cierran y el aire se introduce por la abertura tipo túnel, regulada por el sistema piñón-cremallera y situada a un extremo de la nave.
SKOVs high-quality wall inlets provide the animals with fresh air High-quality materials
Las entradas de pared de alta calidad de SKOV proporcionan a los animales el aire fresco que necesitan
From it, special ducts branch out across the interior, or exterior walls, or soffits, which end in a vacuum wall inlets distributed strategically in the house.
De ella, se ramifican ductos especiales a través de las paredes interiores, o exteriores, o plafones, los cuales desembocan en tomas de succión distribuidas estratégicamente en la casa.
Fresh air is taken in through wall inlets during cold periods, thus creating minimum ventilation to remove the excess moisture and heat of the animals; furthermore, the air velocity is kept at a low level.
En épocas de frío, el aire fresco se introduce por las entradas de la pared y proporciona una ventilación mínima que elimina el exceso de humedad y calor de los animales, manteniendo baja la velocidad del aire.
In some livestock houses, wall inlets are not appropriate and it is better to direct air into the house via ceiling inlets.
All wall inlets from SKOV are also equipped with an insulated inlet flap to prevent condensation, and the inlets are furthermore equipped with a metal bar to ensure that the inlet closes tightly and does not warp.
Las entradas de aire de SKOV también cuentan con un obturador de entrada aislado para evitar la condensación y están equipadas con una barra de metal para garantizar que la entrada se cierra herméticamente y no se comba.
The picture shows a SKOV air supply unit especially for monoblock houses without wall inlets.
La imagen muestra una unidad de suministro de aire de SKOV especialmente diseñada para edificaciones monobloque sin tomas en las paredes.
Sealing compound for wall inlets below ground water level, sealing of running water leaks, all penetrations inside buildings and multi pipe and cable inlets.
Reparación del concreto Revestimientos de alto pared, sellado de fugas de agua corriente, todo tipo de filtraciones en el interior de edificios y entradas múltiples para tuberías y cables.
Stopaq 2100 Aquastop is a compound suited for sealing of pipe- or cable wall inlets and hollow spaces against penetration of gases, moisture, standing water and running ground water leaks.
Stopaq 2100 Aquastop es un compuesto para el sellado de entradas de tuberías o cables y huecos en la pared ante la penetración de gases y humedad y la fuga de aguas estancadas y freáticas.
Our wall inlets are made of shock-proof, recyclable, non-deformable and UV-stabilized plastic and can easily be cleaned with a high-pressure washer.
Nuestras entradas de aire de pared están hechas de plástico estabilizado de UV, reciclable, no deformable y a prueba de golpes y puede limpiarse fácilmente con un limpiador de alta presión.
As discussed in last month's Poultry Housing Tips, an inlet that draws air from the attic space of a dropped ceiling house during cold weather has a number of potential advantages over traditional side wall inlets.
Como discutimos en el último mes de Poultry Housing tips, un inlet que introduce aire por el espacio del ático en un galpón de techo bajo durante el invierno, tiene muchas ventajas sobre los inlets tradicionales de pared.