But it's weird how you're allowed to just wander about on 'em.
Pero es extraño cómo está permitido vagar por el lugar.
Desisting from this, he began to wander about the far end of the field, aimlessly.
Desistiendo, empezó a vagar por el fondo del terreno, errático.
It's the kind of place where you wander about exploring hidden spaces and discovering surprises around the next corner.
Este es el tipo de lugar donde deambular, explorar espacios ocultos y descubrir sorpresas a la vuelta de la esquina.
A sick man should die and not wander about when a guest arrives who wants to see him one last time.
Un enfermo debe morir y no deambular cuando llega una visita que quiere verlo por última vez.
So I was forced to get up and wander about the apartment.
Entonces me veía obligado a levantarme y vagaba por mi apartamento.
They wander about in darkness and sink into unhappiness and suffering.
Vagan por la oscuridad y se hunden en la desdicha y el sufrimiento.
Yet, many young adults do not know how to spend their youth but wander about.
No obstante, muchos jóvenes no saben cómo pasar su juventud y deambulan.
You're allowed to just wander about on them.
Pero es extraño cómo está permitido vagar por el lugar.
Blessed be those who do not wander about.
Bienaventurados son aquellos que no deambulan.
No, in the daytime, the poor wander about.
No, de día los pobres deambulan.
At its heart, Hohokum is a playground - a place to wander about and get lost in.
En esencia, Hohokum es un patio de recreo, un lugar por el que deambular y perderse.
Thousands of families are without hearths and wander about haphazardly. Compatriots!
Miles de familias no tienen hogar y deambulan al azar. ¡Compatriotas!
So you are to wander about magical lands and solve different mini-games.
Así debe viajar por los países mágicos y resolver los pequeños juegos diferentes.