Vertaling van "wards off" in Spaans
She thinks jade wards off evil spirits.
Piensa que el jade protege de los malos espíritus.
Her tender cleaning wards off infection.
Su tierna limpieza lo protege de infecciones.
So for Giordano that "giant question mark" wards off potential donors rather than attracting them.
Así que según Giordano, ese "gran interrogante" aleja a los posibles donantes en lugar de atraerlos.
The villagers believe that the singing dog's voice wards off evil spirits.
Los aldeanos creen que la voz del perro cantor ahuyenta a los malos espíritus.
If you're planning a weekend in your yard, spray it down with hints of lemon. The citrus scent wards off mosquitoes.
Si usted está planeando un fin de semana en su jardín, rocíelo con toquecitos de limón, ya que el aroma cítrico ahuyenta a los mosquitos/zancudos.
When garlic is crushed, it releases allicin, which wards off heart attacks and strokes.
Cuando el ajo es aplastado, libera alicina, que protege de ataques cardíacos y derrames cerebrales.
It elevates our consciousness, wards off danger, harm & evil, prevents suffering.
Eleva nuestra conciencia, protege de peligro, del daño y del mal, evita el sufrimiento.
Sage likes the proximity of cabbage because it wards off parasites and strengthens their taste.
A Sage le gusta la proximidad del repollo porque protege de los parásitos y fortalece su sabor.
After his first bite, however, he begins to hungrily devour it and even wards off Marshall's attempts to eat any.
Después de su primer bocado, sin embargo, comienza a devorar con avidez e incluso se protege de los intentos de Marshall para comer cualquier pedazo de tocino.
According to Native American mythology, it wards off nightmares.
De acuerdo con la mitología de los nativos americanos... nos protege de las pesadillas.
It clears obstacles hindrances and wards off evil effects of witch crafts.
Elimina los obstáculos y evita los efectos malvados de la artesanía de brujas.
The guy in the shop said it wards off evil spirits.
El tipo de la tienda dijo que auyenta los malos espíritus.