We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se calienta
In the background, another warms himself beside the fireplace, and a figure enters the room.
Al fondo otro se calienta junto a una chimenea y una figura entra en la habitación.
32:6), just like this man who, with the same wood lights a fire, bakes his bread, warms himself... and carves an idol.
Éxodo 32:6). Como aquel hombre que, con la misma madera, enciende un fuego, cuece panes, se calienta... y talla un ídolo.
15 Then it becomes something for a man to burn, so he takes one of them and warms himself; he also makes a fire to bake bread.
15 Luego sirve para que el hombre haga fuego, y toma uno y se calienta; también hace fuego para cocer pan.
He who chops the wood, he warms himself twice.
El que corta la madera, se calienta dos veces.
Part of it he takes and warms himself; he kindles a fire and bakes bread.
Toma uno y con él se calienta; prende fuego y cuece pan.
15 It is man's fuel for burning; some of it he takes and warms himself, he kindles a fire and bakes bread.
15 Al hombre le sirve de combustible, y toma una parte para calentarse; enciende un fuego y hornea pan.
In all of the prayers it is written: "We, we, we," it never says "I," except at the beginning of the prayers during the morning when one wakes up and seemingly warms himself up and recovers from sleep.
En todos los rezos está escrito: "Nosotros, nosotros, nosotros", nunca dice "yo", excepto al principio de las oraciones durante la mañana, cuando uno se despierta y aparentemente entre en calor, y se recupera del sueño.
Well, with a man who works all hours... Returning freezing, he warms himself.
Bueno, con un hombre que es taxista nocturno...
15 Then it will be for a man to burn; and he takes some of it, and warms himself.
15 Luego sirve para que el hombre haga fuego, y toma uno y se calienta; tambie'n hace fuego para cocer pan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.