I just want to warn against the mortal sin of slandering the innocent.
Due to the high risk of warn against its use.
I can only warn against deviating from it.
Solo puedo advertir que no hemos de desviarnos de ella.
Historians warn against romanticizing revolutions by ignoring episodes like the red terror.
Los historiadores advierten contra romantizar las revoluciones ignorando episodios como el terror rojo.
Nutritionists warn against the excessive consumption of processed food in our diets.
Los nutricionistas advierten contra el consumo excesivo de comida ultraprocesada en nuestras dietas.
They always warn against the temptation to gamble away hard-earned cash.
Siempre advierten contra la tentación de despilfarrar el dinero ganado con esfuerzo.
Economists warn against creating businesses that become too big to fail in the market.
Los economistas advierten contra crear empresas que se vuelvan demasiado grandes para caer en el mercado.
Experts warn against relying on financial engineering for sustainable growth.
Los expertos advierten contra la dependencia de la ingeniería financiera para un crecimiento sostenible.
Local legends warn against sleeping under a manchineel tree during a storm.
Las leyendas locales advierten contra dormir bajo un manzanillo durante una tormenta.
Health experts often warn against consuming too much processed food.
Los expertos en salud a menudo advierten contra el consumo excesivo de alimentos industriales.
Many analysts warn against ignoring political risk in international markets.
Muchos analistas advierten contra ignorar el riesgo político en los mercados internacionales.
The bill does not warn against any of the above risks.
El proyecto de ley no advierte contra ninguno de los riesgos anteriores.
Therefore, I warn against anyone staying at this hotel.
Por lo tanto, advertir contra cualquiera que se aloje en este hotel.