Through cunning diplomacy, the overlord maintained peace among the warring factions.
Above all, reconciliation between the warring factions has been realized.
The knighted diplomat skillfully negotiated peace among the warring factions.
The peace treaty prevented the warring factions from taking up arms for five years.
Diplomats urged the warring factions to sue for peace rather than continue fighting.
Litigiousness among homeowners sometimes even divided neighborhoods into warring factions.
La tendencia a litigar entre los propietarios a veces incluso dividía vecindarios en facciones enfrentadas.
The offering of flowers was a traditional symbol of appeasement between the warring factions.
La ofrenda de flores era un símbolo tradicional de pacificación entre las facciones en guerra.
Which is why I propose a peace treaty between our warring factions.
Por eso propongo un tratado de paz entre nuestras facciones en guerra.
They often undertake initiatives across warring factions under extremely difficult conditions.
A menudo actúan en medio de facciones beligerantes en circunstancias sumamente difíciles.
With determination, he vowed to knit up the divide between the two warring factions.
Con determinación, se propuso cerrar la brecha entre las dos facciones en guerra.
An unknown number have also joined the warring factions.
Un número indeterminado se ha unido a las facciones beligerantes.
The community rejoiced as the warring factions decided to bury the hatchet.
La comunidad se regocijó cuando las facciones en guerra decidieron hacer las paces.
Take part in a dynamic battle that will take place between two warring factions.
Participa en una batalla dinámica que tendrá lugar entre dos facciones en guerra.