Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
was a continuous process
Vertaling van "was a continuous process" in Spaans
es un proceso continuo
era un proceso continuo
trata de un proceso continuo
constituye un proceso continuo
Innovation was a continuous process, and needed to move forward.
La innovación es un proceso continuo y necesita avanzar.
Improvement of any activity was a continuous process.
El mejoramiento de cualquier actividad es un proceso continuo.
Addressing land claims was a continuous process.
El examen de las reivindicaciones de tierras era un proceso continuo.
One speaker noted that capacity-building was a continuous process and that it had to be supported by adequate resources.
Otro orador señaló que el fomento de la capacidad era un proceso continuo que requería recursos adecuados.
The delegation should bear in mind that reporting was a continuous process and that it would be returning in five years to explain how the Committee's recommendations had been implemented.
La delegación debe tener presente que se trata de un proceso continuo, y que en cinco años deberá regresar para dar cuenta del modo en que se han aplicado las recomendaciones del Comité.
The review was a continuous process, especially in the present financial crisis.
El examen es un proceso continuo, sobre todo dada la actual crisis financiera.
The protection of human rights was a continuous process that needed constant improvement.
La protección de los derechos humanos es un proceso continuo que debe mejorarse constantemente.
Reform was a continuous process and, given the evolving situation, adaptations could be required.
La reforma es un proceso continuo, por lo que, dada la evolución de la situación, algunas adaptaciones tal vez sean necesarias.
Fifth, the elaboration of new standards - which was a continuous process - and harmonization with international standards.
La quinta consistía en la elaboración de nuevas normas -que es un proceso continuo- y la armonización con las normas internacionales.
She felt that the assessment was a continuous process and she felt that work on the item was not complete.
Entendía que la evaluación era un proceso continuo, y dijo que a su juicio la labor sobre este punto no había concluido.
Management reform was a continuous process, which rarely started from zero, and which must endeavour to improve and streamline the existing processes.
La reforma de la gestión es un proceso continuo que rara vez parte de cero y que debe apuntar a mejorar y racionalizar los procesos existentes.
The self assessment mentioned in paragraph 10 was a continuous process rather than a two- stage one.
La autoevaluación mencionada en el párrafo 10 es un proceso continuo, más que de dos fases.
Enhancing productivity through the use of a full-system approach was a continuous process that had already led to noticeable improvements in efficiency.
El aumento de la productividad mediante la aplicación del concepto de mejora de todo el sistema es un proceso continuo que ya ha dado lugar a mejoras apreciables en lo que atañe a la eficiencia.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 102 ms.
