Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
was also exchanged
Vertaling van "was also exchanged" in Spaans
también fuese objeto de intercambio
Information was also exchanged on health and phytosanitary matters.
Asimismo, se iniciaron intercambios de información sobre las cuestiones sanitarias y fitosanitarias.
The pump was also exchanged.
La bomba también fue intercambiada.
Considering that most of the potentially aggressive tax planning arrangements span across more than one jurisdiction, the disclosure of information about those arrangements would bring additional positive results where that information was also exchanged amongst Member States.
Dado que la mayoría de los mecanismos de planificación fiscal potencialmente agresiva pueden abarcar más de una jurisdicción, la revelación de información sobre los mismos aportaría resultados positivos adicionales en caso de que dicha información también fuese objeto de intercambio entre los Estados miembros.
Considering that most of the potentially aggressive tax-planning arrangements span across more than one jurisdiction, the disclosure of information about those arrangements would bring additional positive results where that information was also exchanged amongst Member States.
Dado que la mayoría de los mecanismos de planificación fiscal potencialmente agresiva pueden abarcar más de una jurisdicción, la comunicación de información sobre ellos aportaría resultados positivos adicionales en caso de que dicha información también fuese objeto de intercambio entre los Estados miembros.
Information was also exchanged on the state of the multilateral discussions in view of the Doha Ministerial and on the regional negotiations in which both parties are currently engaged.
También se repasó el estado de las discusiones comerciales multilaterales, con miras a la Reunión Ministerial en Doha, así como el de las iniciativas comerciales regionales en las que ambas partes participan actualmente.
Information was also exchanged on a regular basis through international frameworks, such as RILO, AFIS; BALKAN INFO, MAR-INFO and with the Jordanian Police Anti-Narcotics Department.
También se intercambiaba periódicamente información en el marco de redes internacionales como RILO, AFIS, BALKAN INFO y MAR-INFO, así como con la Brigada Antinarcóticos de la Policía jordana.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor was also exchanged in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 627 ms.
