Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
was based upon two
Vertaling van "was based upon two" in Spaans
se basaba en dos
se basó en dos
surgió de dos
Sharing was based upon two units of measurement, one of time and one of volume.
El reparto se basaba en dos unidades de medida, una de tiempo y otra de volumen.
This conclusion was based upon two characteristics of the Public Defender regime.
Esta conclusión se basaba en dos características del régimen de defensoría de oficio.
The dogmatic theory that diet does not cause acne and that acne is merely an incurable genetic disorder was based upon two dated researches published in 1969 and 1971 that were aimed at studying the connection between diet and acne.
La teoría dogmática de que la dieta no causa acné y que el acné no es más que un trastorno genético incurable se basó en dos estudios publicados en 1969 y 1971 que tuvieron como objetivo estudiar la relación entre la dieta y el acné.
The INLA recognised that its struggle was based upon two distinct phases
El INLA reconoció que su lucha se basó en dos fases distintas
The Communication was based upon two main premises.
La comunicación se basaba en dos premisas principales.
As regards the relationship between the TRIPS Agreement and the CBD, the EC's April 2001 Communication was based upon two basic premises.
En lo que respecta a la relación entre el Acuerdo sobre los ADPIC y el CDB, la comunicación de las CE de abril de 2001 se basaba en dos premisas básicas.
The outcome variable was the appropriateness of prescription that was based upon two criteria: appropriate selection and proper indication of the drug.
La principal variable de resultado fue la prescripción adecuada, evaluada mediante dos criterios: elección e indicación correctas.
This theory contradicted the traditional Newtonian mechanics and was based upon two premises
Esta teoría contradecía la tradicional Mecánica newtoniana, y estaba basada sobre dos premisas
He recalled his delegation's paper submitted in April 2001 (IP/C/W/254) which was based upon two basic premises. First, his delegation believed that, from a strictly legal perspective, the CBD and the TRIPS Agreement did not conflict with each other.
Recuerda que su delegación presentó en abril de 2001 un documento (IP/C/W/254) que se apoyaba en dos premisas básicas: Primera, que su delegación estimaba que, desde una perspectiva estrictamente jurídica, el CDB y el Acuerdo sobre los ADPIC no chocaban entre sí.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 95 ms.
