Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
was first postulated
Vertaling van "was first postulated" in Spaans
fue postulada
fue postulado por primera vez
Astronomers announced yesterday that they have achieved the apparently impossible task of creating a picture of something that has defied every attempt to detect it since its existence was first postulated in 1933.
Ayer fue anunciado por astrónomos que habían logrado la aparentemente imposible tarea de crear un cuadro de algo que había desafiado todos los intentos para detectarlo desde que su existencia fue postulada en 1933.
The existence of neutrinos, among the most abundant particles in the Universe, was first postulated by Austrian physicist Wolfgang Pauli in 1930 to explain observations of radioactive beta decay.
La existencia de los neutrinos, una de las partículas más abundantes en el Universo, fue postulada por el físico austriaco Wolfgang Pauli en 1930 para explicar las observaciones de la desintegración radiactiva beta.
The neutrino's existence was first postulated in 1930 but not demonstrated experimentally until nearly 25 years later.
La existencia de los neutrinos se postuló por primera vez en 1930, pero no se demostró experimentalmente hasta casi 25 años después.
The electron neutrino (a lepton) was first postulated in 1930 by Wolfgang Pauli to explain why the electrons in beta decay were not emitted with the full reaction energy of the nuclear transition.
El neutrino electrónico (un leptón) fue postulado por primera vez en 1930 por Wolfgang Pauli para explicar por qué los electrones en la desintegración beta no se emitían con la completa energía de reacción de una transición nuclear.
It was first postulated by Schrodinger that an informational system that could evolve by mutation and selection would require an aperiodic crystal.
Fue Schrödinger quien postuló por vez primera que un sistema informacional que pudiese evolucionar por mutación y selección requeriría un cristal aperiódico.
When the quark model was first postulated by Murray Gell-Mann and others in the 1960s, it was to organize the states known then to be in existence in a meaningful way.
Cuando el modelo de quark fue postulado por primera vez por Murray Gell-Mann y otros en la década de 1960, era la organización de los estados entonces se sabe que existen en una forma significativa.
It was first postulated by Jan Oort in 1932 to account for the orbital velocities of stars in the Milky Way, and by Fritz Zwicky in 1933 to account for evidence of "missing mass" in the orbital velocities of galaxies in clusters.
La materia oscura fue propuesta por Fritz Zwicky en 1933 ante la evidencia de una "masa no visible" que influía en las velocidades orbitales de las galaxias en los cúmulos.
It was first postulated by the British physicist Paul Dirac in 1930 to explain the anomalous negative-energy quantum states predicted by the Dirac equation for relativistic electrons.
Fue desarrollado por el físico británico Paul Dirac en 1930 para tratar de explicar los estados cuánticos anómalos con energía negativa predichos por la ecuación de Dirac para electrones relativistas.
As a result of Rutherford's experiments with alpha radiation, the nuclear atom was first postulated.
Como resultado de los experimentos de Rutherford con radiación alfa, el núcleo atómico se postuló primero.
In fact, while they have never been observed, this hypothetical topological phenomenon of space-time was first postulated by Albert Einstein himself and his friend Nathan Rosen.
Puede sonar a algo poco científico y muy fantºstico, pero en realidad este hipotético fenómeno topológico del espacio-tiempo fue postulado por primera vez por Albert Einstein y Nathan Rosen.
The basis of the SMT (that mutations cause cancer) was first postulated in 1914, by Theodor Boveri in his book 'The Origin of Malignant Tumors' who guessed that a combination of chromosomal defects could result in cancer.
La base de la Teoría de la Mutación Somática (las mutaciones causan cáncer) fue planteada por primera vez en 1914 por Theodor Boveri en su libro El origen de los tumores malignos, que conjeturó que una combinación de defectos cromosómicos podría provocar cáncer.
This type of orbit was first postulated by science fiction writer Arthur C. Clarke, and today this high orbit is referred to as the "Clarke Belt."
Este tipo de órbita fue propuesta inicialmente por el escritor de ciencia ficción Arthur C. Clarke, por eso hoy a este movimiento espacial se le conoce como el Clarke Belt o "Cinturón de Clarke".
The existence of PIE was first postulated in the 18th century by Sir William Jones, who observed the similarities between Sanskrit, Ancient Greek, and Latin.
Sir William Jones fue el primero en postular en el siglo XVIII la existencia del PIE, luego de observar similitudes entre el sánscrito, griego antiguo y latín.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor was first postulated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 32 ms.
