I said I was I thinking about her career and I really was.
Now why was I thinking about that?
'cause there was I thinking that he was a choir boy.
porque yo pensaba que era un niño del coro.
You know, and it came as a bit of a shock, you know. 'cause there was I thinking that he was a choir boy.
Y me cayó como un golpe... porque yo pensaba que era un chico inocente.
And here was I thinking you were the wicked one.
Y aquí estaba yo pensando que tú eras el malvado.
It must of taken you ages to figure out how to have a passive income. And there was I thinking that you had not thought this through properly?
Debió llevarte años entender cómo tener un ingreso pasivo y aquí estaba yo pensando que no habías pensado esto correctamente.
Neither was I thinking about the film, but remembering the famous movie it came to my mind the image of what a typical movie's scientific guy looks like.
Tampoco pensaba hablar de cine, pero al recordar la famosa película me ha venido a la cabeza la imagen del típico científico de película.
And here was I thinking that any father would be delighted to have a ninja as a daughter.
Pensaba que cualquier padre... estaría encantado de tener una hija ninja.
What in the world was I thinking?
No sé en qué estaría pensando.
There was I thinking I needed to earn your respect, when really all I needed to do was to take it.
Entonces pensaba que necesitaba ganarme tu respeto, cuando en realidad lo único que necesitaba hacer era cogerlo.
Who was I thinking about when I came home not wanting to do my duty?
¿En quién estaba yo pensando cuando llegué a casa sin querer cumplir mi deber?
And-and you might look back at years of your life and say, "What the hell was I thinking" but... not when there's love.
Y puede que mires atrás a años de tu vida y digas "en qué demonios estaba pensando", pero... no cuando hay amor.
How wrong was I thinking my parking spot was a coup?
¿Qué tan equivocado estaba pensando que mi lugar de estacionamiento era un triunfo?