Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
was in continuous
Vertaling van "was in continuous" in Spaans
estuvo en continuo
It was in continuous operation until 1796, when roof problems meant it was abandoned.
Estuvo en continuo funcionamiento hasta 1796 donde se abandonó por problema con el techo.
A company's stock could not be sold short as long as it was in continuous decline.
Las acciones de una empresa no se podían vender recortadas mientras que estuvieran en continuo descenso.
Tina was in continuous contact with my wife during my stay to assist in any way possible.
Tina estaba en contacto continuo con mi esposa durante mi estancia para ayudarle en todo lo posible.
He was in continuous touch in order to locate the apartment, very cooperative and flexible in terms of fulfilling the need of the guests.
Que estaba en contacto continuo con el fin de localizar el apartamento, muy cooperativa y flexible en términos de satisfacer la necesidad de los huéspedes.
It was once the only bridge across the river in this area, and was in continuous use until the 1950s, when a new road bridge was opened upstream.
Alguna vez fue el único puente que cruzaba el río en esta área, y estuvo en uso continuo hasta la década de 1950, cuando se abrió un nuevo puente de carretera río arriba.
Before the session began, he was in continuous movement, jumping, then sitting on the sofa and rocking energically, flapping his hands.
Antes de que comenzara la sesión, P. se movía constantemente, saltaba, luego se sentaba en el sofá, se balanceaba vigorosamente y agitaba las manos, y después de unos segundos volvía a saltar otra vez.
The ghost cult was in continuous evolution.
87:3.4 (960.8) El culto de los fantasmas estaba en continua evolución.
Peacekeeping was in continuous evolution as the international community had to adapt to ever changing crises that were complex and increasingly involved a large number of non-State actors, necessitating proactive and multidimensional operations.
Las actividades de mantenimiento de la paz están en constante evolución ya que la comunidad internacional tiene que adaptarse a las crisis constantemente cambiantes y de naturaleza compleja y que involucran a un número elevado de agentes no estatales, lo que precisa operaciones proactivas y multidimensionales.
Thek considered the key to the relationship between man and the world was in continuous wandering, and spent much of his career in voluntary exile in Europe.
Thek consideraba que la clave de la relación del hombre con el mundo estaba en el continuo vagar, y pasó gran parte de su carrera en un exilio europeo voluntario.
The air conditioning was in continuous use, we had every day at 35 º C. She performed loyal and good services.
El aire acondicionado estaba en uso continuo, teníamos todos los días a 35 º C. Ella lleva a cabo los servicios leales y buenos.
Engaged as it was in continuous dialogue, the Spanish ESC provided active representation both in defence of labour and in the interests of society as a whole.
El CES español se encuentra en un proceso de diálogo continuo y es la representación activa de la defensa del trabajo y de la columna vertebral de toda la sociedad.
For 40 years the old brewery was in continuous operation for Forst, a brewer of special beer.
Durante 40 años, los tanques y tinas de la antigua sala de fermentación de la cervecera Forst para cervezas especiales estuvieron en funcionamiento sin interrupción.
Pope Montini, whom we gladly remember on this the 107th anniversary of his birth, well knew the problems of the world because he was in continuous contact with the world.
El papa Montini, que con gusto recordamos en este 107 aniversario de su nacimiento, conocía bien los problemas del mundo porque estaba continuamente en contacto con el mundo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor was in continuous in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 134 ms.
