On these occasions the team was not able to check the train.
En ambas ocasiones el equipo no pudo comprobar el contenido del tren.
An eleventh expert who had been invited was not able to participate.
Se había invitado a un undécimo experto que no pudo asistir.
Musharraf was not able to outlast the life expectancy of his predecessors.
Musharraf no fue capaz de superar la expectativa de vida de sus predecesores.
Then I tried to use the web/ text and was not able to.
Science was not able to provide an answer to her disease.
La ciencia no era capaz de dar una respuesta a su enfermedad.
And I replied that I was not able to swim to shore.
This happened because my mother was not able to pay a trancista.
Eso sucedió porque mi madre no podía pagar a las trenzistas.
I was not able to eat, drink or sleep at all.
No era capaz de comer, beber o dormir en absoluto.
He was not able to convince the intellectuals surrounding the archive.
No fue capaz de convencer a los intelectuales que rodeaban el archivo.
I like it cold at night but was not able to change it.
Me gusta frío por la noche, pero no era capaz de cambiarlo.
During the verification the company was not able to clarify this reserve.
Durante la verificación, la empresa no pudo aclarar esta reserva.
And when I was confronted, I was not able to say that.
Y cuando me enfrenté, no era capaz de decir eso.
She was not able to speak to her son for almost a month.
Ella no pudo hablar con su hijo durante casi un mes.