Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
was off
Vertaling van "was off" in Spaans
estaba fuera
estaba apagado
estaba mal
había ido
era fuera
se cancelaba
falló
había perdido
está apagado
había salido
estuve fuera
quedó fuera
había cancelado
The paramedic was off duty and finally catching up on some sleep.
El paramédico estaba fuera de servicio y por fin recuperando algo de sueño.
Their campsite was off the beaten path, surrounded by forest and mountains.
Su campamento estaba fuera de los circuitos habituales, rodeado de bosque y montañas.
You looked like a potato head standing there without realizing the microphone was off.
Parecías una cabeza de chorlito ahí parado sin darte cuenta de que el micrófono estaba apagado.
That actor was off the map for years before his big comeback.
Ese actor estuvo fuera del mapa durante años antes de su gran regreso.
Her proposal was off the beaten track, definitely something fuera de lo común.
Su propuesta estaba fuera de lo común, realmente algo off the beaten track.
Criticizing your colleague publicly was off the reservation and made everyone uncomfortable.
Criticar públicamente a tu compañero estuvo fuera de lugar y puso incómodos a todos.
The website was off duty for hours, frustrating thousands of eager customers online.
La página web estuvo fuera de servicio durante horas, frustrando a miles de clientes.
Showing up drunk to the company retreat was off the reservation, honestly unacceptable.
Presentarse borracho al retiro de la empresa estuvo fuera de lugar, sinceramente inaceptable.
The coach told him in so many words he was off the team.
El entrenador le dijo con todas las letras que estaba fuera del equipo.
Everyone said I was off my rocker for trusting him again.
Todos decían que estaba como una cabra por volver a confiar en él.
Once the reforms passed, the military junta was off its perch.
Cuando aprobaron las reformas, la junta militar quedó fuera del poder.
After the scandal, the mayor was off his perch within weeks.
Tras el escándalo, el alcalde quedó desbancado en cuestión de semanas.
The moment the meeting ended, everyone was off like a shot.
En cuanto terminó la reunión, todos salieron de allí como un rayo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met was off: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor was off in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3714. Exact: 3714. Verstreken tijd: 320 ms.
