The protest was organized to bring down unfair laws against the community.
La protesta se organizó para abolir las leyes injustas contra la comunidad.
The workshop was organized as part of the annual conference activities.
El taller se organizó como parte de las actividades de la conferencia anual.
The concert was organized to pay tribute to the musicians who inspired us.
El concierto fue organizado para rendir tributo a los músicos que nos inspiraron.
For clarity, the written material was organized into sections and bullet points.
Para mayor claridad, el material escrito fue organizado en secciones y viñetas.
Their raiding party was organized and ready to attack before dawn broke.
His report was organized in a stepped format, making it easy to read.
The village was organized around a single hide of land.
La aldea se organizaba alrededor de una sola hida de tierra.
The festival was organized under the umbrella of cultural preservation.
El festival se organizó en el marco de la preservación cultural.
A sewing bee was organized to make quilts for the shelter.
Se organizó un taller de costura para hacer mantas para el refugio.
The training was organized after a fashion, lacking clear goals or structure.
La capacitación se organizó a medias, sin objetivos claros ni estructura.
The presentation was organized neatly, making it easy to follow along.
La presentación estaba organizada con claridad, facilitando su seguimiento.
The charity gala was organized under the auspices of several international foundations.
La gala benéfica fue organizada bajo los auspicios de varias fundaciones internacionales.
The event was organized according to the timeline agreed upon by all participants.
El evento se organizó según el cronograma acordado por todos los participantes.