This unused corner filled with junk is a true waste of space.
Este rincón sin usar lleno de cosas inútiles es un verdadero estorbo.
Her attitude in the meeting clearly showed she was a waste of space.
Su actitud en la reunión claramente mostró que era un estorbo.
The jammed stapler has become a waste of space on my desk.
La grapadora atascada se ha vuelto un inútil en mi escritorio.
That broken printer is a total waste of space in our tiny office.
Esa impresora rota es un inútil total en nuestra diminuta oficina.
The clutter in the attic is just a waste of space; it needs to go.
La acumulación en el ático es solo un trasto; necesita irse.
That couch in the corner is a waste of space; no one ever uses it.
Ese sofá en la esquina es un trasto; nadie lo usa.
That old router is a complete waste of space since we changed providers.
Ese router viejo es un inútil completo desde que cambiamos de proveedor.
Those dried-up markers are a complete waste of space in the drawer.
Esos rotuladores secos son un inútil completo en el cajón.
The empty bag in my car is nothing but a waste of space.
La bolsa vacía en mi coche no es más que un estorbo.
Her collection of dust-covered knickknacks is merely a waste of space.
Su colección de chucherías cubiertas de polvo es meramente un estorbo.
The cracked mug is a waste of space in the cupboard now.
La taza rajada es un inútil en el armario ahora.
The broken vacuum cleaner is just a waste of space in the closet.
La aspiradora rota es solo un inútil en el armario.
The abandoned project in the corner is now a waste of space.
El proyecto abandonado en la esquina ahora es un estorbo.