Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

waste picker

Vertaling van "waste picker" in Spaans

reciclador m

cartonero m

recogedor de residuos

So how does a waste picker help in mitigate climate change you ask?

Entonces, ¿cómo ayuda un reciclador a mitigar el cambio climático?

She chose this work to add to the income of her husband, who is also a waste picker.

Ella eligió este oficio para complementar los ingresos de su esposo, que también trabaja como reciclador.

Strategies that waste picker have for protecting themselves.

Estrategias que tienen los recicladores para protegerse.

Rebecca shared her struggle of transforming from a waste picker to a service provider.

Rebecca compartió su lucha de transformación de recicladora a proveedora de servicios.

Dear waste picker groups and allies around the world,

Estimados grupos de recicladores y aliados de todo el mundo,

Aline, a waste picker participant, was surprised by how much she participated.

Aline, una recicladora que participó, estuvo sorprendida de qué tanto pudo hacerlo.

Private companies, urban waste picker cooperatives and a civil association were submitted to the tender.

Se presentaron a la licitación empresas privadas, cooperativas de recicladores urbanos y una asociación civil.

Ultimately, our aim is for waste picker organizations and supporters to be able to complete the information themselves and update it when needed.

Las organizaciones de recicladores y sus grupos de apoyo pueden ahora ayudar a completar la información faltante y actualizarla cuando sea necesario.

There is a need to accompany many waste picker organizations that are requiring different types of funds in order to continue their work during this crisis.

Es necesario acompañar a muchas organizaciones de recicladores que requieren diferentes tipos de fondos para continuar su trabajo durante esta crisis.

He started working as a waste picker when he was 15 years old.

Empezó a trabajar como reciclador cuando tenía 15 años.

Estela began working as an informal waste picker in 2002.

Estela empezó a trabajar como recicladora en la economía informal en 2002.

Her work as a waste picker includes many different responsibilities, including outreach at schools and in neighborhoods about the importance of source separation.

Su trabajo como recicladora incluye múltiples responsabilidades, incluyendo el trabajo comunitario en escuelas y vecindarios sobre la importancia de la separación en la fuente.

That municipal waste management systems integrating informal waste picker organizations have been and can be successful.

Que los sistemas municipales de manejo de residuos que han incorporado a las organizaciones de recicladores informales han sido y pueden ser exitosos.