Provisional list of hundreds of waste pickers' groups around the globe.
Listado provisional de cientos de grupos de recicladores en todo el mundo.
The updates we share in these newsletters are by waste pickers and allies.
Las noticias que compartimos en este boletín corresponden a recicladores y aliados.
A considerable number of waste pickers currently earn more than the minimum wage.
Un número considerable de recicladores gana actualmente más que el salario mínimo.
The highly populated and urban provinces have the highest number of waste pickers.
Las provincias urbanas y más pobladas tienen el mayor número de recicladores.
The updates we publish in this newsletter are by waste pickers and allies.
Las noticias que compartimos en este boletín corresponden a recicladores y aliados.
Used sanitary napkins are a source of many health problems for waste pickers.
Las toallas higiénicas usadas son un problema para muchos recicladores.
Ten waste pickers from two dumpsites attended the first meeting.
Diez recicladores de dos vertederos asistieron a la primera reunión.
Julienne is trying to improve the situation for the waste pickers.
Julienne trata de mejorar la situación para las recicladoras.
Basic banking services were also granted to a number of waste pickers.
Varios recicladores también recibieron servicios bancarios básicos.
These steps will allow the waste pickers to negotiate waste contracts with governments.
Estos pasos permitirán a los recicladores negociar contratos con los gobiernos.
In the city's metropolitan area, there are nearly half a million waste pickers.
En el área metropolitana de la ciudad existen casi medio millón de recicladores.
The waste pickers who once were owner-members of their cooperative are now contract workers.
Los recicladores que fueron propietarios-miembros de su cooperativa ahora son trabajadores contratados.
It was common for police to harass the waste pickers, she said.
La policía solía hostigar a los recicladores, dijo.