We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
capa exterior impermeable
capa impermeable
The waterproof outer layer overlaps a light material to create a fabric for all seasons that ensures maximum protection.
La capa exterior impermeable se superpone a un material ligero para crear un tejido para todas las estaciones que garantiza la máxima protección.
In those cases where low temperatures are extreme, fabrics may be multi-layered, with an inner hydrophilic finish, a number of insulating layers, and a waterproof outer layer.
Para la protección de fríos extremos, se emplean tejidos multicapas, formados por un tejido interior con un acabado hidrófilo, varias capas intermedias aislantes y una capa exterior impermeable.
Always wear a waterproof outer layer in the rain.
Lleva siempre una capa impermeable cuando llueva.
We recommend packing a Rapha Rain Jacket with you as a waterproof outer layer for training rides.
Recomendamos llevar siempre una Rapha Rain Jacket como capa impermeable en tus entrenamientos.
Breathable waterproof outer layer keeps your clothing dry
Capa exterior impermeable y transpirable para mantener su ropa seca
The waterproof outer layer of the nappy is made of good quality PUL (Polyurethane Laminate) which is the most common fabric used in cloth nappy covers, it ii formed of a soft outer fabric that is coated with a flexible and waterproof plastic material.
La capa exterior impermeable del pañal está hecha de PUL (laminado de poliuretano) de buena calidad, que es el tejido más utilizado en las fundas de tela para pañales, y está formado por un suave tejido exterior recubierto de un material plástico flexible e impermeable.
When it's wet out, add a waterproof outer layer.
Cuando afuera está mojado, añada una capa impermeable.
Wear a waterproof outer layer and stay dry.
Use una capa exterior a prueba de agua y manténgase seco.
Plant cuticles are the leaves' tough, waterproof outer layer.
Las cutículas de las plantas son la capa exterior de las hojas, resistente e impermeable.
It is best to dress in layers of good insulating materials and to wear a hat and a strong, waterproof outer layer when hiking or skiing.
Lo mejor es vestirse por capas de tejidos aislantes de calidad y llevar un gorro y una capa exterior resistente e impermeable antes de salir de excursión o a esquiar.
Dress in layers topped with a well-made, waterproof outer layer and always pack wool mittens and a hat.
Hay que vestir en capas y llevar una buena prenda impermeable por encima, además de llevar siempre unos mitones de lana y un gorro.
It is lightweight enough to fit under a waterproof outer layer and looks great on its own, making it perfect for those days when the weather can't make its mind up.
Es lo suficientemente ligera como para poder combinarla con una prenda exterior impermeable, pero también puede vestirse como prenda exterior cuando el tiempo es variable.
Wear a waterproof outer layer and stay dry.
Asegúrese de vestir un material a prueba de agua y manténgase seco.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.