Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
waters
View images
Vertaling van "waters" in Spaans
His misleading statements only served to muddy the waters during the investigation.
Sus declaraciones engañosas solo sirvieron para enturbiar las aguas durante la investigación.
The rough waters made it difficult for passengers to find their sea legs.
Las aguas agitadas dificultaban que los pasajeros tuvieran pies de marinero.
Navigating a motor vessel demands attention and respect for the waters.
Navegar una embarcación a motor requiere atención y respeto por el agua.
Flooding waters rose quickly, isolating many families from their neighborhoods.
El nivel del agua subió rápidamente, aislando a muchas familias de sus vecindarios.
Flashing signals from the lifeguard warned swimmers about the rough waters.
Las señales rápidas del salvavidas advertían a los nadadores sobre las aguas agitadas.
The two countries remain at loggerheads concerning the territorial waters issue.
Los dos países siguen a la greña con respecto al tema de las aguas territoriales.
The common seal's fur provides excellent insulation in cold waters.
El pelaje de la foca común proporciona un excelente aislamiento en aguas frías.
We stumbled upon a shadow terrace, overlooking the dark waters below.
Nos topamos con una terraza sombría que daba a las aguas oscuras.
The troubled waters near the shore were dangerous for swimming.
Las aguas turbulentas cerca de la orilla eran peligrosas para nadar.
The drinking menu featured smoothies, juices, and flavored waters.
El menú de bebidas incluía batidos, jugos y aguas saborizadas.
He likes to angle in the early morning when the waters are calm.
Le gusta pescar temprano por la mañana cuando las aguas están tranquilas.
A family of ducks paddled gracefully through the calm waters of the marsh.
Una familia de patos nadaba con gracia por las aguas tranquilas del pantano.
The secluded beach, with its crystal-clear waters, was heaven on earth for swimmers.
La playa apartada, con sus aguas cristalinas, era un paraíso terrenal para los nadadores.
Images of waters
corrientes
aguas
Uitdrukkingen met waters: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
dangerous waters n.
aguas peligrosas · aguas traicioneras
"The ship avoided the dangerous waters near the rocky coast."
one's mouth waters exp.
hacérsele la boca agua
"My mouth waters whenever I smell garlic bread fresh from the oven."
calmer waters n.
aguas más tranquilas
"After the storm, they finally reached calmer waters."
! test the waters v.
probar el terreno
"She wanted to test the waters before joining the club."
! muddy the waters v.
confundir · enredar
"His vague response only served to muddy the waters further."
! calm the waters v.
apaciguar los ánimos
"The manager tried to calm the waters after the heated meeting."
fish in troubled waters v.
pescar en río revuelto
"Some investors fish in troubled waters when the market is unstable."
in deep waters adj.
en serios aprietos
"After the mistake, the team was in deep waters."
murky waters n.
aguas turbias · situación complicada
"The company is navigating through murky waters after the scandal."
navigate through rough waters v.
navegar por aguas difíciles
"She had to navigate through rough waters after losing her job."
pour oil on troubled waters v.
apaciguar · calmar
"She tried to pour oil on troubled waters during the argument."
someone's waters break v.
romperse la bolsa
"Her waters broke early this morning."
stormy waters n.
aguas turbulentas
"The sailors struggled in the stormy waters."
troubled waters n.
aguas turbulentas
"The company is in troubled waters after the scandal."
cast bread upon the waters v.
dar desinteresadamente
"She always casts bread upon the waters by helping others."
divide the waters v.
dividir las aguas
"The new policy will divide the waters among the board members."
entering uncharted waters adj.
adentrándose en aguas inexploradas
"The company is entering uncharted waters with this new technology."
heading into uncharted waters adj.
entrar en aguas desconocidas
"Investing in cryptocurrency is like heading into uncharted waters."
in uncharted waters adv.
en aguas desconocidas
"The company is in uncharted waters with this new technology."
still waters run deep exp.
las aguas tranquilas son profundas
"She seems calm, but still waters run deep."
Synoniemen voor waters in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
territorial waters
+10k
international waters
+10k
coastal waters
+10k
test the waters
3990
waste waters
2670
murky waters
2390
muddy the waters
1650
Resultaten: 85851. Exact: 85851. Verstreken tijd: 111 ms.
