Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
waved through
Geflecteerde vorm van wave through
Vertaling van "waved through" in Spaans
dejó pasar a
dejó salir
She smiled and waved through the charity runners as they passed by.
Ella sonrió y dejó pasar a los corredores de caridad mientras pasaban.
The volunteer waved through children, directing them to the play area.
El voluntario dejó pasar a los niños, dirigiéndolos hacia el área de juegos.
After the meeting, the boss waved through the staff, encouraging them to leave early.
Después de la reunión, el jefe dejó salir al personal, alentándolos a irse temprano.
Feeling generous, the clerk waved through the customers waiting in line.
Sintiendo generosidad, el dependiente dejó pasar a los clientes que estaban esperando en la fila.
At the concert, security waved through fans with VIP passes without checking tickets.
En el concierto, el personal de seguridad dejó pasar a los fans con pases VIP sin revisar los boletos.
During the parade, the police waved through the floats without hesitation.
Durante el desfile, la policía dejó pasar las carrozas sin vacilación.
Seeing her friend in distress, she waved through the crowd to reach him.
Viendo a su amigo angustiado, ella avanzó por la multitud para alcanzarlo.
He waved through the crowd, looking for a familiar face among the strangers.
Él avanzó a través de la multitud, buscando una cara familiar entre los extraños.
At roadblocks, as a tourist I was always friendly waved through.
En los controles de carretera, siempre me saludaron amablemente como turista.
The teacher waved through the students after they completed their exams.
La maestra permitió que los estudiantes se fueran después de completar sus exámenes.
As I approached the checkpoint, the officer waved through my car instantly.
Al acercarme al control, el oficial permitió que mi coche pasara inmediatamente.
The officer waved through the motorcyclist without asking for his license.
El oficial dejó pasar al motociclista sin pedirle su licencia.
They quickly waved through the group of tourists, eager to help them find their way.
Ellos rápidamente dejaron pasar al grupo de turistas, ansiosos por ayudarles a encontrar su camino.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor waved through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 43 ms.
