Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ways of solving the problems
Vertaling van "ways of solving the problems" in Spaans
formas de resolver los problemas
In order to be able to find common ground, all delegations should therefore start seriously thinking of creative solutions that minimise concerns and find alternative ways of solving the problems highlighted in the proposals.
Para poder hallar puntos de entendimiento, todas las delegaciones deberían comenzar a reflexionar seriamente sobre soluciones creativas que susciten un mínimo de preocupaciones y permitan encontrar otras formas de resolver los problemas planteados en las propuestas.
This template can either be used for business or commercial presentations covering some problems, or, vice versa, illustrating the ways of solving the problems.
Esta plantilla se puede utilizar ya sea para presentaciones de negocios o comerciales que cubren algunos problemas, o, a la inversa, lo que ilustra las formas de resolver los problemas.
The IMF's proposal was one of the ways of solving the problems that would occur as a result of MFN tariff liberalization, but was not sufficient to address market access opportunities lost in that process.
La propuesta del FMI es una de las formas de resolver los problemas que surgirán como resultado de la liberalización de los aranceles NMF, pero no basta para restablecer las oportunidades de acceso a los mercados perdidas en ese proceso.
We need to find ways of solving the problems around this, because these things are so complicated.
Tenemos que encontrar el modo de resolver los problemas derivados de este, porque son cosas muy complejas.
To record the child's ways of solving the problems in this test situation, keep a video camera running.
Para grabar las formas en que el niño soluciona los problemas en esta evaluación, mantenga una cámara de video grabando.
The third one includes investigations that intend to find ways of solving the problems identified in previous level.
El tercero contempla investigaciones que procuran encontrar modos de resolver los problemas identificados en el nivel anterior.
They ended up finding ways of solving the problems after doing the exercises and sending righteous thoughts in a group.
Terminaron encontrando maneras de solucionar problemas después de hacer los ejercicios y enviar pensamientos rectos en grupo.
I was originally of a different opinion and have been persuaded by retailers that there are many other ways of solving the problems which consumers will face.
Antes tenía otra opinión, pero me he dejado convencer por los detallistas de que hay muchas otras posibilidades para solucionar los problemas con que se encontrará el consumidor.
Coming up with better ways of solving the problems of your customers (business process innovation).
Ideando mejores formas de solucionar los problemas de tus clientes (la innovación en el proceso empresarial).
He regretted, however, that the information report did not suggest any ways of solving the problems mentioned; as things stood, existing funding was insufficient.
Sin embargo, lamenta que el documento informativo no dé orientación alguna sobre los medios para solucionar los problemas detectados, para los que no son suficientes los fondos disponibles.
They promote activities and seminars, campaigns and awareness raising with meetings on an international level, where several contributions of thought and experiences are considered in an attempt to find new ways of solving the problems present in that society.
Promueve actividades y seminarios, campañas de sensibilización y congresos internacionales, en los que diversos aportes, de pensamiento y experiencia, contribuyen a indagar y experimentar nuevas vías de solución a los problemas de las comunidades civiles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 76 ms.
