Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we cannot declare
Vertaling van "we cannot declare" in Spaans
nosotros no podemos declarar
Furthermore, we cannot declare a certain treatment to be experimental.
Por otra parte, no podemos declarar que un cierto tratamiento es experimental.
Yes, we cannot declare this item as a gift.
Sí, no podemos declarar este artículo como un regalo.
In a match, we cannot declare a winner until it's over.
En cualquier deporte no podemos declarar un vencedor hasta que el partido ha terminado.
Consequently, at this special session we cannot declare ourselves triumphant on some doctrines and concepts and defeated on others.
Por consiguiente, en este período de sesiones no se puede declarar vencedora a una doctrina o una concepción y derrotada o vencida a otra.
We cannot claim to speak for everyone, and we cannot declare ourselves to be great.
No podemos pretender hablar en nombre de todos, y no podemos declararnos como los mejores.
Although we cannot declare ourselves feminists, we must not give the impression that we are in any way indifferent to the deep-seated sense of indignation felt by the mass of working class women who suffer both in their position as workers and women under capitalism.
Aunque no podemos declararnos feministas, no debemos dar la impresión de que somos de alguna manera indiferentes al profundo sentimiento de indignación que sienten las masas de mujeres de la clase trabajadora, las cuales sufren bajo el capitalismo tanto en su posición de trabajadoras como de mujeres.
Sorry, due to customs regulations we cannot declare a lower value on the invoice or declare the item as a gift. Q
En este momento, debido a las regulaciones de aduana no podemos declarar un valor bajo en la factura o declarar el artículo como un regalo.
This is the minimum; without this, we cannot declare the elections on 6 March to be democratic.
Eso es lo mínimo que tiene que haber para poder decir que las elecciones del 6 de marzo han sido democráticas.
Therefore, we cannot declare or guarantee the accuracy, suitability, integrity, usefulness or precision of the contents of the Site.
Por lo tanto, no podemos emitir aseveraciones o garantías en cuanto a la exactitud, idoneidad, integridad, utilidad o precisión del contenido del Sitio.
While, as the report stresses, the security situation has definitely improved thanks to better coordination between the Haitian National Police and MINUSTAH, we cannot declare victory, because the situation clearly remains fragile.
Si bien, como se recalca en el informe, la situación de seguridad ha mejorado radicalmente gracias a una mejor coordinación entre la Policía Nacional de Haití y la MINUSTAH, no podemos declarar una victoria ya que, obviamente, la situación sigue siendo frágil.
Here, we cannot declare a corporation ULTRA VIRES, or beyond
Aquí, nosotros no podemos declarar a una corporación ULTRA VIRES, o "más allá de su autoridad".
The Committee on Civil Liberties and Internal Affairs has decided unanimously that we cannot declare ourselves in agreement with the result.
La Comisión de Libertades Públicas y Asuntos Interiores ha decidido por unanimidad que así no podemos declararnos de acuerdo con el resultado.
We cannot declare partially wired devices that we manufacture as standard compliant.
Sin embargo, nosotros no podemos declarar la conformidad con la norma de los equipos cableados parcialmente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor we cannot declare in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 292 ms.
