We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no podemos imaginar
no podemos imaginarnos
Future prophetical events will unfold as we read of them, we cannot envision of how, this or that spiritual entity, will be revealed to the human world.
Futuros eventos proféticos se desarrollará como leemos de ellos, no podemos imaginar cómo, tal o cual entidad espiritual, se dará a conocer al mundo humano.
Therefore we cannot envision any thought experiment to verify scientifically any hypothesis about consciousness, and, in this case, to verify that it is a by-product of the brain.
Por lo tanto no podemos imaginar ningún experimento mental para verificar científicamente ninguna hipótesis sobre la consciencia, y en su caso, verificar que es un producto del cerebro.
We cannot lead toward where we cannot envision.
No podemos dirigir donde no podemos imaginarnos.
We cannot envision letting the United Nations reform a given country in accordance with a pre-established model or letting the organization impose a pre-established model on a given country.
No podemos imaginarnos que se permita a las Naciones Unidas reformar a un país dado de acuerdo con un modelo preestablecido o que se permita a la Organización imponer un modelo preestablecido en un país determinado.
We cannot envision, nor can we accept, any formula that would deny peoples their legitimate right to resist occupation.
No podemos imaginar ni aceptar ninguna formula que niegue a los pueblos sus legítimos derechos a resistir la ocupación.
We cannot envision Europe without letting them be participants and protagonists in this dream.
No podemos imaginar Europa sin hacerlos partícipes y protagonistas de este sueño.
Without this key ingredient, we cannot envision a solution to the challenges that we have been facing up until now, despite the efforts that are being made to evaluate new negotiating approaches.
Sin este ingrediente fundamental no vislumbramos una solución a los desafíos que enfrentamos hasta el momento, a pesar de los esfuerzos que se están realizando para evaluar nuevos enfoques en la negociación.
Hundreds of millions of people in the region that depends on the water from these glaciers will be negatively effected in way we cannot envision or predict accurately. South Asia-PSA para
Cientos de millones de personas en la región que dependen del agua proveniente de estos glaciares, serán afectados negativamente, en una forma que ni siquiera somos capaces de visualizar o predecir con precisión.
Miss Weld is very, very modest, but this is her paper, and she's highlighted several reasons why we cannot envision a theater deployment for at least 1 2 months.
En la medida en que fue usted quien requirió... La Srta. Weld es muy, muy modesta, pero este es su informe... y ha subrayado varias razones... por las que no podemos prever un despliegue en al menos 12 meses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.