Vertaling van "we cannot expect anything" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no podemos esperar nada
So we cannot expect anything from anyone today, no.
De modo que no podemos esperar nada de nadie en estos días, no.
Yes, we cannot expect anything less.
Sí, no podemos esperar nada menos.
They are in such a society that we cannot expect anything good of them.
Están en tal sociedad y no podemos esperar nada bueno.
As long as we allow media to "educate" people that distorts them instead, we cannot expect anything positive from them.
Mientras sigamos permitiendo que los medios "eduquen" a las personas a las que en su lugar distorsionan, no podemos esperar nada positivo de ellos.
We cannot expect anything in return from the people or places we give it to other than for them to use the money for the highest good of all concerned and to improve the quality of Life on the planet.
No podemos esperar nada a cambio de la gente o lugares a donde lo demos sino que ellos usen el dinero para el máximo bienestar para todos los involucrados y para mejorar la calidad de Vida en el planeta.
Without unity we cannot expect anything good to happen to us.
Sin unidad, no cabe esperar que nos suceda nada bueno.
Unfortunately, we cannot expect anything constructive from such statements.
Por desgracia, estas declaraciones no pueden aportar nada a las decisiones constructivas.
We are the only ones who can help ourselves, it is clear that nobody will come to offer extra money without any exchange, and we cannot expect anything from anyone but on ourselves.
Somos los únicos que podemos ayudarnos, está claro que nadie va a venir a ofrecernos dinero extra sin nada a cambio y somos conscientes que nada podemos esperar sino de nosotros mismos.
This shows us and tells us that we cannot expect anything from this bad system and its bad rulers. This is what our history tells us and shows us through the lives lived by our grandparents, great-grandparents, and great great-grandparents.
Con esto nos demuestra o nos dice, que ya no tenemos nada que esperar en este mal sistema y con sus malos gobernantes, nuestra historia nos dice y nos demuestra en la vida que vivieron nuestros abuelos, bisabuelos y tatarabuelos.
"Democracy is reflected in the decisions that shape our daily life, and if we just sit and do nothing to make our voice heard, we cannot expect anything to change," she explains.
"La democracia se refleja en las decisiones que influyen en la vida diaria y si nos quedamos de brazos cruzados y no se puede oír nuestra voz, entonces no podemos esperar cambios", añadió ella.
It would be really nice if British Labour obviously we cannot expect anything like that from the Conservatives any more would for once move outside the borders of the City of London.
Sería bonito si el partido laborista británico -de los conservadores no se puede esperar en absoluto- se moviese en alguna ocasión más allá de los límites de la City of London.
We cannot expect anything to change if we aren't ending the silence around partner abuse.
No podemos esperar que cambie nada si no estamos terminando con el silencio sobre el abuso de pareja.
We cannot expect anything good from evil!
De lo malo no podemos esperar nunca nada bueno.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.