Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
we cannot over-emphasize
Vertaling van "we cannot over-emphasize" in Spaans
no podemos dejar de insistir
In order to safeguard global economic stability, we cannot over-emphasize the need for upholding the fundamental principles of the multilateral trading system, which are predictable.
Para salvaguardar la estabilidad económica mundial, no podemos dejar de insistir en que es necesario defender los principios fundamentales del sistema multilateral de comercio, que son previsibles.
Finally, we cannot over-emphasize the importance of transparency, and therefore the timeliness of notification and submission of information, to the success of the multilateral trading system and the credibility of the WTO.
Por último, no podemos dejar de insistir en la importancia de la transparencia y, en consecuencia, en la presentación puntual de las notificaciones y la información, para el éxito del sistema multilateral de comercio y la credibilidad de la OMC.
Again, we cannot over-emphasize these interventions.
Nuevamente: no podemos dejar de enfatizar la importancia de estas intervenciones.
we cannot over-emphasize the role of civil servants in nation-building [...].
no nos cansaremos de subrayar el papel de los funcionarios en la construcción de una nación [...].
Saint Kitts and Nevis is among the smallest and most vulnerable members of the WTO. As such we cannot over-emphasize the need to maintain development at the centre of the Doha Round of negotiations.
Sr. Presidente, Saint Kitts y Nevis es uno de los Miembros más pequeños y vulnerables de la OMC, por lo que no podemos pasar por alto la necesidad de mantener el desarrollo en el centro de las negociaciones de la Ronda de Doha.
We cannot over-emphasize how essential it is to rigorously perform dilations according to the schedule provided by your surgeon.
Es imposible acentuar demasiado la importancia esencial de una adhesión religiosa al programa de dilatación que receta tu cirujano.
We cannot over-emphasize the importance of involving national parliaments more closely and especially not excluding them, and thereby turning them into precious and highly thought-of allies in terms of this process.
No podemos dejar de recalcar lo importante que es implicar estrechamente a los parlamentos nacionales y no excluirlos, sino convertirlos en aliados valiosos y apreciados con un interés en este proceso.
We cannot over-emphasize this point.
No podemos acentuar suficientemente este punto.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 29 ms.
