Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we cannot solve the problems
Vertaling van "we cannot solve the problems" in Spaans
no podemos resolver los problemas
no podemos solucionar los problemas
But we cannot solve the problems of our broken immigration system through enforcement alone.
Pero no podemos resolver los problemas de nuestro ineficaz sistema de inmigración solamente con medidas para velar por el cumplimiento de la ley.
We cannot solve the problems by causing the economy to grow more slowly.
No podemos resolver los problemas haciendo que la economía crezca más lentamente.
Without a lively opposition, we cannot solve the problems.
Sin una oposición activa no podemos solucionar los problemas.
We cannot solve the problems associated with climate change on our own here in New York City, but I think it's fair to say we can lead the way.
No podemos solucionar los problemas asociados con el cambio climático por nuestra cuenta aquí en la Ciudad de Nueva York, pero creo que es justo decir que podemos señalar el camino.
We cannot solve the problems of the world's fisheries alone.
No podemos resolver los problemas de las pesquerías por nosotros mismos.
We cannot solve the problems of our life our friends and the middle east conflict or the misery in the world.
No podemos resolver los problemas de nuestra vida, nuestros amigos y el conflicto del Medio Oriente o la miseria en el mundo.
We cannot solve the problems of massive inequality, poverty, and environmental crisis under a dictatorship of Wall Street, because we cannot control what we don't own.
No podemos resolver los problemas de la desigualdad, pobreza o crisis medioambiental bajo la dictadura de Wall Street, porque no podemos controlar lo que no poseemos.
Perhaps more apt is the challenge once issued by Albert Einstein: "We cannot solve the problems we have created with the same thinking that created them".
Quizás más apto sea el reto que una vez expidió Albert Einstein: "No podemos resolver los problemas que hemos creado con la misma forma de pensar con que los creamos".
We cannot solve the problems using the Treaty of Nice.
No podemos solucionar los problemas usando el Tratado de Niza.
It is true that we cannot possibly give shelter to the entire world and that we cannot solve the problems of the world by sending everyone this way.
Es cierto que Europa no puede dar cobijo a toda la humanidad y que por traer aquí a todos no resolvemos los problemas del mundo.
I can only say we cannot solve the problems of the forest fire within the CMO for wine.
Sólo puedo decir que no podemos resolver los problemas causados por el fuego en el marco de la OCM vitivinícola.
We cannot solve the problems created by concrete and turbines with more concrete and turbines. We need flexible solutions that can make our cities more resilient, sustainable, and adaptable, without undermining the urban dynamism and prosperity on which we rely.
No podemos solucionar con concreto y turbinas los problemas creados por el concreto y las turbinas: necesitamos soluciones flexibles que puedan hacer que nuestras ciudades sean más resistentes, sostenibles y adaptables, sin socavar el dinamismo urbano y la prosperidad de los que dependemos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 71 ms.
