Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
we complement one another
Vertaling van "we complement one another" in Spaans
nos complementamos
Yes, we complement one another perfectly, right?
Sí, nos complementamos perfectamente, ¿cierto?
It's really all about teamwork, where every team member has certain strengths, certain limitations, but they're not the same, so we complement one another, which makes us a stronger force when we're together.
En realidad todo consiste en trabajar en equipo; aquí, cada miembro del equipo tiene determinadas fortalezas, determinadas limitaciones, pero no todos los integrantes son iguales; por tanto, nos complementamos y eso nos convierte en una fuerza más poderosa cuando estamos juntos.
Naomi: I love how affectionate and protective he is with me, the way that we complement one another when it comes to our work, to our tastes, our dreams and sentimentality.
N: Me encanta lo cariñoso y protector que es conmigo, la forma en la que nos complementamos a la hora de trabajar, en los gustos, los sueños y sentimentalmente.
Other regional organizations and groups do not compete with the OAS; rather, we complement one another when each one performs its functions.
No son antagónicos los demás organismos y grupos regionales con la OEA; más bien nos complementamos cuando cada cual hace su trabajo.
Laboureur: Our team's strength is that we both have a hard hit and we complement one another very well.
Laboureur: La fuerza de nuestro equipo es que las dos tenemos un duro golpe y nos complementamos muy bien.
Team As a team we complement one another and we encourage ourselves to improve, to give the best of us.
Equipo Como equipo nos complementamos y nos animamos mutuamente a mejorar, a dar lo mejor de nosotros mismos.
"Eugen is very calm and balanced where I am a little more explosive, so we complement one another nicely", decrees Marius.
Eugen es muy tranquilo, equilibrado, mientras que yo soy un poco más volcánico, entonces nos complementamos bien, describe Marius.
We complement one another because we are brought together by what makes us different: being experts in different fields.
Nos complementamos porque nos une lo que nos hace diferentes: ser expertos en diferentes ámbitos.
We complement one another completely in order to cover all areas of accounting.
Nos complementamos a la perfección y con ello cubrimos todas las áreas de Facturación.
This is easy for some of the friends and more difficult for others, and so we complement one another when we gather and connect.
Esto es fácil para algunos de los amigos y más difíciles para otros, y de esta manera nos complementamos unos a otros cuando nos reunimos y nos conectamos.
Mr President, Prime Minister, ladies and gentlemen, It is wonderful, Mr President, how we complement one another.
Señor Presidente, Primer Ministro, Señorías, es estupendo, señor Presidente, cómo nos felicitamos unos a otros.
We complement one another.
We complement one another, which allows us to do things that we wouldn't have been able to achieve as individuals.
Nos complementamos mutuamente, lo que nos ha permitido hacer cosas que jamás hubiéramos imaginado hacer individualmente.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 76 ms.
