Vertaling van "we computed" in Spaans
That's what we computed in our previous lectures.
Eso es lo que calculamos en nuestras presentaciones anteriores.
Because we need to use a value that we computed in a different event handler, we had to store it in a global variable.
Ya que necesitamos utilizar un valor que calculamos en un gestor de eventos distinto, tuvimos que almacenarlo en una variable global.
The last residential grouping that we computed was a "grand unit."
La última agrupación residencial que hemos calculado era una "gran unidad".
We can take the output of what we computed before, raise that to the alpha power, and then use the binomial expansion.
Podemos tomar la salida de lo que hemos calculado antes, elevar a la potencia de alfa y luego usar la expansión binomial.
We chose a finite field that contains a multiplicative subgroup of cryptographic interest, and we computed the discrete logarithm in that group.
Para ello, se escogió un campo finito que contiene un subgrupo multiplicativo de interés criptográfico, y se calculó el logaritmo discreto en este grupo.
In order to aggregate over time (the figure reported in the text), we computed the 'median of the yearly medians'.
Para agregar la información obtenida a lo largo del tiempo (el dato que figura en el texto), se calculó la «mediana de las medianas anuales».
So, when we computed theta in the coin toss example, we defined the likelihood function as an expression that has this form.
Así, cuando calculamos theta en el ejemplo de tirar de la moneda, definimos la función de verosimilitud como una expresión que tiene esta forma.
In order to identify a mother's level of parenting self-efficacy, we computed the average of her responses on the 10-item scale.
A fin de identificar el grado de auto-eficacia de crianza de una madre, calculamos el promedio de sus respuestas a las 10 preguntas.
And all we're doing is every thousand integrations or so, we just average the last 1,000 costs that we computed and plot that.
Y todo lo que estamos haciendo es, cada mil integraciones más o menos, simplemente promediamos los últimos 1000 costos que hemos calculado y trazamos eso.
This question here has given us a, The days of supply or, as we computed in the first question, the inventory turns.
Esta pregunta nos ha dado una, la días de la oferta o, como hemos calculado en la primera pregunta, el inventario se vuelve.
It gives us N outcomes and in the past, we computed the empirical mean, the variance, but now I will let you compute the confidence interval.
Nos da un N como resultado y en el pasado, calculamos la media empírica, la varianza Pero ahora vamos a calcular el intervalo de confianza
With a WACC = 14,91 %, and assuming that the 2004 cash flow forecasts represent an upper limit, we computed the NPV of the project as the sum of discounted cash flows.
Con un coste medio ponderado del capital = 14,91 % y suponiendo que las previsiones de los flujos de efectivo para 2004 representen un límite superior, calculamos el valor actual neto del proyecto como la suma de los flujos de efectivo descontados.
Earlier in this Appendix we computed the number of personalities that are related to the membership in this trinity and found that it totaled 1,428,04 individuals.
En este apéndice, hemos calculado previamente el número de personalidades relacionadas con los miembros de esta trinidad, y encontramos que hacían un total de 1.428.040 individuos.