We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
podríamos permitir
One way that we could enable deleting of individual models is by adding a delete button to each contact, so this is what we'll do; first we need to update the template for each individual view so that it contains a delete button.
Una manera en que podríamos permitir la eliminación de modelos individuales es agregando un botón Eliminar a cada contacto, así que esto es lo que haremos; primero tenemos que actualizar la plantilla para cada vista individual para que contenga un botón de eliminar.
With the introduction of a 'made in Europe' concept, we could enable consumers to make an informed choice, to take action to gain new rights.
Con la introducción del concepto «hecho en Europa», podríamos permitir a los consumidores tomar una decisión disponiendo de toda la información, tomar medidas para conseguir nuevos derechos.
With the introduction of a 'made in Europe' concept, we could enable consumers to make an informed choice, to take action to gain new rights.
Con la introducción del concepto "hecho en Europa", podríamos permitir a los consumidores tomar una decisión disponiendo de toda la información, tomar medidas para conseguir nuevos derechos.
We would make a huge change if we could enable people to eat that throughout the year.
Haríamos un enorme cambio si lográramos que la gente coma todo el año.
I don't know if we can get a link from - well, darned, I wish we could enable link sharing.
No sé si se puede obtener un enlace desde - bueno, maldita, me gustaría que pudiéramos permitir el intercambio de enlaces.
If so, we could enable lymphocyte infiltration into the tumor bed with the aim of eliminating it.
De esta manera podríamos favorecer la infiltración de linfocitos en el tumor y así poder eliminarlo.
On the top floor with separate entrance has a loft and two rooms with a large teraaza-solarium (where we could enable, if we wanted a third house.)
En la planta superior con entrada independiente tiene un loft y dos habitaciones con un gran teraaza-solárium (donde podríamos habilitar, si quisiéramos una tercera vivienda.
"Thus we could enable the drivers who recharge at street lamps to quickly and easily get what they urgently need when they purchase an electric vehicle: an inexpensive way to recharge batteries right outside their front doors."
"Así podríamos permitir que los conductores que recargan en farolas obtengan rápida y fácilmente lo que necesitan con urgencia cuando compran un vehículo eléctrico: una forma económica de recargar las baterías frente a la puerta de casa o del trabajo".
So when we set up this data project, we set it up so that we could enable the GNSS metadata capture field inside Collector, so that's automatically going to save the extra fields of data straight from our receiver.
Entonces, cuando configuramos este proyecto de datos, lo configuramos para que pudiéramos habilitar el campo de modo que eso automáticamente guarde los campos extra de datos directamente desde nuestro receptor.
"It was the first year we could enable trailers to play directly through the app, a feature that was previously unavailable to us using an out-of-the-box app solution, but now doable with Brightcove."
"Este ha sido el primer año en que conseguimos reproducir directamente a través de la aplicación los tráileres de las películas, algo imposible con nuestra antigua solución de aplicaciones llave en mano, pero que sí es factible con Brightcove".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.