Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we could leverage
Vertaling van "we could leverage" in Spaans
podríamos aprovechar
[Our account manager] took our request, took the time to learn about what we do, and pitched us a proposal on how we could leverage capital to accelerate our business goals.
[Nuestro gerente de cuentas] tomó nuestra solicitud, se tomó el tiempo de aprender sobre lo que hacemos y nos lanzó una propuesta sobre cómo podríamos aprovechar el capital para acelerar nuestros objetivos comerciales.
We're exploring how we could leverage our knowledge from LaGrange to determine what could work for other projects.
Estamos explorando cómo podríamos aprovechar el conocimiento adquirido en LaGrange para determinar qué podría funcionar para otros proyectos.
Perhaps we could leverage the modern "Trusted Execution Environments" like Intel SGX and ARM TrustZone so that even if a participant - or a compromised computer that the participant is using - tries to extract their shard of the private key, they can't.
Tal vez podríamos aprovechar los modernos "Entornos de Ejecución Confiable" tales como Intel SGX y ARM TrustZone para que incluso si un participante, o un ordenador comprometido que el participante esté usando, intenta extraer su fragmento de la clave privada, no pueda hacerlo.
We were able to do this by making partnerships... with local drug dealers and gangs, you know... that we knew we could leverage.
Pudimos hacerlo asociándonos con narcotraficantes locales y pandillas que sabíamos que podíamos presionar.
Or we could coerce him or we could leverage him.
O podríamos coaccionarlo o podríamos aprovecharlo.
Lucidchart enabled us to create shared customer folders that we could share amongst the consulting groups so we could leverage each other's work.
Lucidchart nos permitió crear carpetas de clientes que se puedan compartir entre los grupos de consultores y así aprovechar mutuamente nuestro trabajo.
If you find out who she's sleeping with, maybe we could leverage it.
Si averiguas con quién anda, podemos aprovechar.
We thought that he could be a guy that we could leverage in situations like we have.
Creíamos que sería el individuo que nos iba a ayudar en esta clase de situaciones.
What if we could leverage the skill with which games teach players to play?
¿Y si pudiéramos aprovechar esta habilidad con la que los videojuegos enseñan a los jugadores a jugar?
If you could get her to implicate herself in the insulin murders, we could leverage her to reveal the remaining batches.
Si puedes conseguir que se implique ella misma en los asesinatos con insulina, podríamos tener una ventaja sobre ella para que revele los lotes que quedan.
"We knew we could leverage technology to get accurate diagnosis and treatment recommendations," he says.
"Sabíamos que podíamos aprovechar la tecnología para obtener diagnósticos precisos y recomendaciones de tratamiento", dice.
It became clear we could leverage Curvature's global presence to help address our global requirements.
Tuvimos claro que la presencia global de Curvature podía ayudarnos a afrontar nuestras necesidades globales .
"That's where we thought we could leverage the use of digital currency."
"Ahí es donde pensamos que podríamos aprovechar el uso de la moneda digital".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor we could leverage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 53 ms.
