We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
podríamos extraer
If the real Captain Janeway were here, we could sample her DNA and imprint it onto your mimetic pattern.
Si la verdadera Capitán Janeway está aquí... podríamos extraer su ADN y traspasarlo a su patrón mimético.
If the real Captain Janeway were here, we could sample her DNA and imprint it onto your mimetic, Doctor, we have no way of knowing where they are.
Si la verdadera Capitán Janeway está aquí podríamos extraer su ADN y traspasarlo a su patrón mimético. Pero, Doctor, no tenemos forma de saber donde están.
We enjoyed a fishing party on the place where we could sample local dishes.
Hemos disfrutado de una fiesta de pesca en el lugar en el que pudimos probar platos locales.
Hubby and I tried to do tiny portions so we could sample all of the dishes, no way, can't wait for our next visit to try the rest.
Mi esposo y yo tratamos de servirnos pequeñas porciones para poder probar todos los platos, de ninguna manera, no podemos esperar a nuestra próxima visita para probar el resto.
Our learning curve was steep, but ultimately we succeeded, using a twofold approach: First, we adapted our observing strategies with HARPS-N to make sure we could sample both stellar and planetary signals well enough.
Nuestra curva de aprendizaje fue marcada, pero al final logramos el objetivo utilizando un enfoque de dos vertientes: en primer lugar, adaptamos nuestras estrategias de observación con HARPS-N para asegurarnos de que pudiésemos tomar muestras adecuadamente tanto de señales estelares como planetarias.
Spontaneous. Of course, if we could sample your D.N.A. I could probably figure it out.
Espontáneo, por supuesto, si analizáramos tu ADN, probablemente lo descubriría.
ROAD TRIP! We crossed the country from end to end so we could sample a little of everything.
Nosotros escogimos hacer un Road Trip recorriendo la costa de punta a punta, incluyendo así un poco de cada cosa.
If the real Captain Janeway were here, we could sample her DNA and imprint it onto your mimetic pattern.
Si la verdadera Capitán Janeway está ahí, podríamos tomar una muestra de su ADN e imprimirla en su patrón mimético.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.