Vertaling van "we decided to commit ourselves" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
decidimos comprometernos
As of 2015, we decided to commit ourselves even more to the environment and we looked for alternatives to continue maintaining quality without renouncing the care of our Ecosystem.
A partir del 2015 decidimos comprometernos aún más con el medio ambiente y buscamos alternativas para seguir manteniendo la calidad sin renunciar al cuidado de nuestro Ecosistema.
That is why we decided to commit ourselves to embed clear principles in our network and services: transparency, control and security of the personal data that our customers generate in their relationship with Telefónica.
Por eso decidimos apostar por embeber valores y principios en nuestra red y en nuestros servicios. Unos claros principios y valores de privacidad: transparencia, control y seguridad de los datos personales que nuestros clientes generan en su relación con Telefónica.
The information on their website, Skype-interviews and a short preparatory visit in December 2014 had left a good impression on us so we decided to commit ourselves to a six month voluntary service at the school in 2015.
La información en su página web, las entrevistas por Skype y una breve visita de preparación en diciembre de 2014 nos causaron una buena impresión, así que decidimos comprometernos a un voluntariado de seis meses de duración en el colegio en 2015.
Since that day, as the Blessed Virgin had asked us, we decided to commit ourselves to make sacrifices for sinners.
Desde aquel día, tal como nos pidió la Santísima Virgen, decidimos esforzarnos a hacer sacrificios por los pecadores.
That is why, as activists of the Democratic Movement newly graduated from law schools, we decided to commit ourselves to the Promotion of Democracy and Protection of Human Rights in Mali.
Por eso, como actores del movimiento democrático y recién graduados de la Facultad de Derecho, decidimos dedicarnos a la Promoción de la Democracia y a la Protección de los Derechos Humanos en Malí.
We decided to commit ourselves to the multi-year venture because it embodies numerous values that are dear to us: enterprising spirit, competition, striving for excellence, and technology .
Hemos decidido implicarnos en este proyecto de varios años de duración, ya que transmite numerosos valores que apreciamos: el espíritu emprendedor, la competición, la búsqueda de la excelencia y la tecnología .
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.