We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
desarrollamos un programa
hemos desarrollado un programa
se desarrolló un programa
Therefore, we developed a program that proposes bringing these spouses or partners to their companion's workplace to learn about the job's difficulties and risks.
Por eso, desarrollamos un programa que se propone llevar a esos cónyuges o compañeros a conocer el ambiente de trabajo de su compañero, sus dificultades y sus riesgos.
So three years ago we developed a program in which millions of worms were used to compost all the material from pruning and then reintroduce it to the ground in specific areas, he explains.
De modo que hace tres años desarrollamos un programa en el que millones de lombrices compostan todo el material de las podas y luego lo incorporamos nuevamente al suelo en zonas puntuales , explica.
Together with MIT, we developed a program that predicts how we can navigate the wind highways.
In partnership with Compaso, we developed a program where the emphasis is on execution and ROI rather than traditional training.
En colaboración con Compaso, hemos desarrollado un programa donde hacemos énfasis en la ejecución de tareas y creación de ROI en lugar de llevar a cabo un programa de entrenamiento tradicional.
With bibliographic surveys, recategorization of articles in incompatibility matrices and by identifying the needs, we developed a program to manipulate raw materials and finished products, free of cross contamination.
Con los levantamientos bibliográficos, recategorización de artículos en matrices de incompatibilidad y detección de necesidades se desarrolló un programa para manipular las materias primas y productos terminados, libre de contaminación cruzada.
Project To attain this goal, we developed a program in which those leaders had to analyze a real business project with a high impact on the company's goals.
Proyecto Para lograrlo, se desarrolló un programa en el cual los jefes analizaban un proyecto real de negocios de alto impacto en los objetivos de la empresa haciendo luego una recomendación a sus gerentes.
Knowing that healing one, we all heal, we developed a program that includes 6 independent workshops in which the following topics are addressed
Sabiendo que sanando una, sanamos todas, desarrollamos un programa que incluye 6 talleres independientes en los que se abordan los siguientes temas
We developed a program where we have kind of four key pillars.
Desarrollamos un programa donde tenemos una especie de cuatro pilares clave.
We developed a program to achieve the reproduction of jaguars
Desarrollamos un programa para lograr la reproducción de la pareja de jaguares del parque
We developed a program to cut back the fruit trees in three years, with higher yields and a better quality as a result.
Hemos desarrollado un programa para recortar los árboles frutales en tres años, con un mayor rendimiento y una mejor calidad.
We developed a program to recruit recently graduated students with degrees in business administration, engineering, and architecture in order for Vesta to become a pool of young talent, in an aim to introduce them to the work environment and help them grow to their full potential.
Programa Jóvenes Talentos Desarrollamos un programa para reclutar recién egresados de carreras administrativas, ingenierías y arquitectura, con el objetivo de hacer de VESTA un semillero de talento, mostrando a los jóvenes el mundo laboral y apoyándolos para desarrollar su potencial.
We developed a program, COMPURSE, to search for relative standard error parameters for inputted estimates and to calculate confidence intervals.
Desarrollamos un programa, COMPURSE, para buscar parámetros de error estándar relativo en las estimaciones ingresadas y para calcular los intervalos de confianza.
We developed a program of Preventive maintenance at a competitive rate especially designed for Holiday Rentals' needs.
Desarrollamos un programa de Mantenimiento Preventivo a un precio bastante competitivo, especialmente diseñado para cubrir las necesidades de las rentas vacacionales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.