Vertaling van "we devoured" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When I was a student, we devoured your every book to discover our latent perversions.
Cuando era estudiante, devorábamos todos sus libros para descubrir nuestras perversiones latentes.
And surprisingly, lay a long time - about three weeks, while we devoured them in salads.
Y, sorprendentemente, pasamos mucho tiempo, unas tres semanas, mientras los devorábamos en ensaladas.
Using one week for each lesson; in 3 1/2 months, we devoured all the lessons.
Empleando una semana para cada lección; en 3 1/2 meses, engullimos todas las lecciones.
At noon, we devoured some splendid Tortas ahogadas (sandwiches or panini drenched in sauce, a specialty from Guadalajara) with him and director Karla Castañeda.
A mediodía engullimos unas espléndidas Tortas ahogadas con él y con la realizadora Karla Castañeda.
After the movie, we devoured a whole cheese pizza in minutes.
Después de la película, devoramos una pizza de queso entera en minutos.
Dad made an applelicious crumble that we devoured in no time.
Papá hizo un crumble de manzana exquisito que devoramos en poco tiempo.
At the picnic, we devoured tasty chicken salad finger sandwiches.
En el picnic, devoramos sabrosos bocaditos de ensalada de pollo.
After the game, we devoured a platter overflowing with fried drumsticks.
Después del partido, devoramos una bandeja rebosante de piernas fritas.
For dessert, we devoured a scrumptious pineapple cake, leaving everyone satisfied.
De postre, devoramos un delicioso pastel de piña, dejando a todos satisfechos.
During our camping trip, we devoured poor man's caviar in the evening.
Durante nuestro viaje de acampada, devoramos caviar del pobre por la noche.
After the picnic, we devoured the leftover apple cake under the shade of a tree.
Después del picnic, devoramos el pastel de manzana que había sobrado bajo la sombra de un árbol.
While brainstorming for our fake company we devoured an entire tray of cookies and knew we had our idea.
Al hacer una lluvia de ideas para nuestra compañía falsa, devoramos una bandeja completa de galletas y sabíamos que teníamos nuestra idea.
I still buy the original of my favorite movies because at home, cinema and reading are consumed equally and with the same passion with which we devoured the food.
Aún compro el original de mis películas favoritas porque en casa, el cine y la lectura se consumen a igual medida y con la misma pasión con la que devoramos la comida.