We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
recomendamos usar
le recomendamos que utilice
Although quartz is very scratch resistant, we do recommend using a cutting board on your quartz countertop.
Aunque el cuarzo es muy resistente a los arañazos, recomendamos usar una tabla de cortar en su encimera de cuarzo.
Either way, we do recommend using EFT with the guidance of a qualified professional just to be sure you have support if you need it.
De cualquier manera, recomendamos usar EFT con el asesoramiento de un profesional calificado simplemente para estar seguro de que tiene apoyo si lo necesita.
We do recommend using our application because it provides better experience, faster VPN connection and enhanced security.
Recomendamos usar nuestra aplicación porque ofrece una mejor experiencia, conexión VPN más rápida y mejor seguridad.
We do recommend using our Pro Service as the path of least resistance, since it provides you publishing representation, and these mechanical license/ publishing requirements may be taken on by any number of our other partners in the future as the industry changes.
Recomendamos usar nuestro Servicio Pro como el mejor camino, ya que te brinda representación de producción, y los requerimientos de la licencia/ producción mecánicos podrían ser llevados por cualquiera de nuestros numerosos socios en el futuro si la industria cambiara.
Yes, but we do recommend using the free festival buses.
Sí, se puede ir caminando aunque disponemos de autobuses gratuitos.
However we do recommend using our latest version of the app and firmware for optimal performance.
No obstante, es recomendable el uso de la última versión de la aplicación y el firmware para un rendimiento óptimo.
You can choose to use your own instructors but because we custom make all the equipment and you won't find it anywhere else we do recommend using our trainers.
Puede elegir utilizar sus propios instructores, pero como nosotros fabricamos todo el equipo a medida y no lo encontrará en ningún otro lugar, le recomendamos que utilice nuestros capacitadores.
Because the world of insurance plans can get confusing, and since you likely have limited time to spend, we do recommend using a broker to find possible plans for you and explain your options.
Dado que el mundo de los planes de seguro puede resultar confuso, y como probablemente tiene tiempo limitado para realizar una investigación del tema, le recomendamos que utilice un corredor de seguros para que le explique sus opciones y busque los planes apropiados para usted.
If you have some knowledge of how an electrical system works, then you can install it yourself. However, we do recommend using an experienced installer.
Si tiene conocimientos sobre instalaciones eléctricas, puede hacerlo usted mismo; sin embargo, recomendamos acudir a un instalador con experiencia.
Please note, we do recommend using a Wi-Fi connection to watch videos.
Tenga en cuenta, no obstante, que recomendamos utilizar una conexión wifi para ver vídeos.
You do not need to upload your image into the Benchmark Email image gallery in order to use it in your campaigns, although we do recommend using the image gallery when possible.
Usted no necesita cargar la imagen en la galería de imágenes de Benchmark Email para utilizarlo en sus campañas, aunque se recomienda utilizar la galería de imágenes siempre que sea posible.
For best performance, we do recommend using Label Cloud on a reliable internet connection.
Para obtener el mejor rendimiento, recomendamos utilizar Label Cloud en una conexión a Internet confiable.
We firmly believe in the use of public transport whenever possible, however in order to get to Villas Coll in Sant Martí d'Empúries, as well as get around the local area, we do recommend using a car.
Creemos firmemente en el uso del transporte público y lo recomendamos en cualquier caso, pero tanto para llegar a Villas Coll en San Martín de Ampurias, como para moverse por la zona, recomendamos el coche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.