Vertaling van "we elevate" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But this can occur only under the condition that we elevate the entire egoistic desire, which performs these heinous crimes, to a higher level.
Pero esto solo puede ocurrir bajo la condición que elevemos nuestro deseo egoísta, el cual realiza estos crímenes atroces, a un nivel más alto.
This is the problem we are having today; most of us have shut our mouth and have allowed corruption to dominate all over the world to the point that we elevate what is wrong and put down what is right.
Este es el problema que tenemos hoy; la mayoría de nosotros hemos cerrado la boca y hemos permitido que la corrupción domine en todo el mundo hasta el punto de que elevemos lo que está mal y pongamos por debajo lo que está bien.
But the method remains the same method, includes the same stages, and makes it possible to realize them only on condition that we elevate the Rav.
Pero el método sigue siendo el mismo método, incluye las mismas etapas, y se hace posible realizarlo solo bajo la condición de que elevemos al Rav.
It is only when we elevate the entire human civilization to the human platform by the wide scale propagation of the Krishna consciousness movement that terrorism will be in the history books only and not in the newspapers.
Es solo cuando elevemos a toda la civilización humana a la plataforma humana por la propagación a escala mundial del movimiento de conciencia de Krishna, ese terrorismo estará solamente en los libros de la historia y no en los periódicos.
Peace comes when we elevate all the whole world consciousness.
La paz viene cuando elevamos la conciencia de todo el mundo.
Uniting as one community, we elevate opportunities for all.
Unidos en una sola comunidad, aumentamos las oportunidades para todos.
Through love and kindness, we elevate the experience of humanhood for all.
A través del amor y la bondad, elevamos la experiencia de la humanidad para todos.
In honoring your great men, we elevate ourselves.
Al honrar a sus grandes hombres, nos elevamos a nosotros mismos.
Thus, this is when we elevate ourselves into intuitive knowledge.
Entonces es cuando nos elevamos al conocimiento intuitivo.
Bring your own content, we elevate it.
Trae tu propio contenido, nosotros lo elevamos.
When we play soulful music, we elevate our consciousness most rapidly.
Cuando interpretamos música del alma, elevamos de la forma más rápida nuestra conciencia.
With this, not only do we elevate and transcend ourselves, but also we change.
Con ello, no solo nos elevamos y trascendemos, sino que cambiamos.
And finally, we elevate our inner animal.
Y finalmente elevamos nuestro animal interior.