At the same time, we emphasize the need for nuclear security measures.
Al mismo tiempo, destacamos la necesidad de adoptar medidas de seguridad nuclear.
Nevertheless, we emphasize that this time is very close.
Sin embargo, destacamos que este momento está muy cercano.
Now we emphasize the lower eyelid, using the same tone.
Needless to say, we emphasize the last above all else.
But we emphasize on the point of one must learn to fight.
Pero enfatizamos en el punto de que uno debe aprender a luchar.
Prevention must be part of the solution - we emphasize that.
La prevención debe ser parte de la solución - enfatizamos eso.
During the purchase we emphasize the properties of the upholstery material.
Durante la compra, enfatizamos las propiedades del material de tapicería.
Integrating a geographic reference we emphasize again the natural environment.
Integrando así la referencia geográfica enfatizamos de nuevo el entorno natural.
In business and marketing in particular, we emphasize understanding the customer.
En los negocios y mercadeo en particular, enfatizamos el entendimiento del cliente.
We should be very careful when we emphasize confidence in our kids.
Debemos ser cuidadosos cuando enfatizamos la confianza en nuestros hijos.
In particular, we emphasize how these water injustices are being mobilized politically.
En particular, enfatizamos cómo están siendo movilizadas políticamente estas injusticias hídricas.
As a modern university, we emphasize an individual approach to students.
Como universidad moderna, hacemos hincapié en un enfoque individual para los estudiantes.
In spring we emphasize our love of flavours with some fantastic festivals.
En primavera destacamos nuestro amor por los sabores durante algunos festivales fantásticos.