We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
debemos explotar plenamente
To achieve this we must fully exploit their own abilities.
In order to achieve that, we must fully exploit the opportunities provided by structural and research policy.
Para conseguirlo, debemos explotar plenamente las oportunidades que nos proporciona la política estructural y de investigación.
The economic situation forces us to look, to innovate, and to undertake, I believe that our training is joint to certain intrinsic qualities such as perseverance, adaptation to new working environments, creativity and entrepreneurship that we must fully exploit.
La situación coyuntural nos fuerza a buscar, a innovar, a emprender, creo que llevamos intrínseco a nuestra formación ciertas cualidades como son la constancia, la adaptación a nuevos escenarios de trabajo, la creatividad y el espíritu emprendedor que debemos de explotar al 100%.
We must fully exploit new technologies in order to fight and prevent social exclusion.
Por un lado, debemos aprovechar plenamente el potencial de las nuevas tecnologías para combatir y prevenir la exclusión social.
We must fully exploit market mechanisms, boosted with relevant market incentives in order to support this investment.
Debemos explotar plenamente los mecanismos del mercado, potenciándolos mediante incentivos de mercado adecuados, para apoyar esta inversión.
We must fully exploit the opportunities offered by the Maastricht Treaty (and extended by the Amsterdam and Nice Treaties) for taking decisions by a qualified majority.
Debe darse pleno efecto a las posibilidades que establece el Tratado de Maastricht y amplían los Tratados de Amsterdam y Niza para adoptar decisiones por mayoría cualificada.
We must fully exploit new technologies in order to fight and prevent social exclusion.
Por un lado, debemos aprovechar plenamente el potencial de las nuevas tecnologías para combatir y prevenir la exclusión social.
We must fully exploit market mechanisms, boosted with relevant market incentives in order to support this investment.
Debemos explotar plenamente los mecanismos del mercado, potenciándolos mediante incentivos de mercado adecuados, para apoyar esta inversión.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.