Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we must not commit
Vertaling van "we must not commit" in Spaans
no debemos cometer
nosotros no tenemos que cometer
no debemos desplegar
So, we must not commit the sin of arrogance any more on this earth.
Por eso, no debemos cometer el pecado de arrogancia nunca más en esta tierra.
Therefore, we must not commit any sin, and especially the sins leading to death.
Por lo tanto, no debemos cometer ninguna clase de pecado, y menos aún aquellos que conducen a la muerte.
Firstly, we must not commit adultery in action
Primero, no debemos cometer un acto de adulterio
There is another stipulation to add here which is that we must not commit the works of flesh leading to death.
Existe otra cláusula para agregar aquí, y es que no debemos cometer las obras de la carne que nos llevan a la muerte.
Thirdly, we must not commit spiritual adultery
Tercero, no debemos cometer adulterio espiritual
This is a strategic error that we must not commit and, to this end, we must do everything we can to prevent it.
Se trata de un error estratégico que no debemos cometer y, a tal fin, hemos de hacer cuanto podamos para evitarlo.
Comandante.- Well, in general I believe it is our duty to update and improve it, but it's about a period in which it is imperative to move forward very carefully, we must not commit errors.
Cmdte.- Bueno, en general creo que es un deber actualizarlo y superarlo, pero se trata de una etapa en la que es imprescindible marchar con mucho cuidado, no debemos cometer errores.
"Bashar al-Assad is the Syrian state," the same people say. "And we must not commit the fatal error of destroying the state."
"Bashar Al Asad es el Estado sirio", dicen las mismas personas, "y no debemos cometer el error de destruir el Estado".
We must not commit such a folly.
No debemos cometer semejante locura.
But we must not commit a single fighting man until we are sure we have a peace agreement.
Ahora bien, no debemos desplegar un solo soldado hasta que no estemos seguros de que tenemos un acuerdo de paz.
Thus, we should not commit any kind of sin, but above all we must not commit sins that affect our salvation.
Por consiguiente, no deberíamos cometer ningún tipo de pecado, y en especial, jamás debemos cometer pecados que están directamente relacionados con la salvación.
So, we make up our mind not to commit the sin again and we must not commit the same sin again.
Así que, decidimos no cometer ese pecado de nuevo y nosotros no tenemos que cometer ese mismo pecado de nuevo.
After confessing, we must not commit the same sin again and we also have to cast off the root of the sinful nature itself.
Después de confesar, nosotros no tenemos que cometer el mismo pecado de nuevo y también tenemos que desechar la raíz misma de la naturaleza pecaminosa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 64 ms.
