That's an unlikely story; you always have some excuse when we need help.
Esa es una historia increíble; siempre tienes alguna excusa cuando necesitamos ayuda.
Stop pottering away in your room; we need help cleaning the house.
And we need help from all the competent men around us.
I don't want to put out anyone, but we need help organizing this event.
No quiero incomodar a nadie, pero necesitamos ayuda para organizar este evento.
Stop sticking your nose into our plans; we'll tell you if we need help.
Deja de meter las narices en nuestros planes; te avisaremos si necesitamos ayuda.
We can always count on the volunteered efforts of our neighbors when we need help.
Siempre podemos contar con los esfuerzos voluntarios de nuestros vecinos cuando necesitamos ayuda.
That's where we need help, is in the sentencing phase.
Ahí es donde necesitamos ayuda, en la fase de la sentencia.
There's a storm drain down here, but we need help navigating.
Hay un desagüe pluvial aquí abajo, pero necesitamos ayuda de navegación.
He left us a welcome wine and was attentive when we need help.
Nos dejó un vino de bienvenida y atento cuando necesitamos ayuda.
Sometimes we need help, and that's totally fine.
A veces necesitamos ayuda, y eso está totalmente bien.
But the other key is that we need help to do this.
Pero la otra clave es que necesitamos ayuda para lograrlo.
That's why we need help from someone who has an army.
Por eso necesitamos ayuda de alguien que tiene un ejército.
To live long is possible but we need help to avoid unnecessary deaths.
Vivir mucho es posible, pero necesitamos ayuda para evitar muertes innecesarias.