We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
solo utilizamos dichos datos
If such association is possible, however, we only use such data in cases for which a corresponding legal basis exists (weighing of interests in the individual case).
Sin embargo, si dicha asociación fuese posible, solo utilizamos tales datos en aquellos casos para los que exista la correspondiente base legal (ponderación de los intereses en el caso concreto).
In relation to Linkedin, when a user follows us within our network of contacts, we will have access to the information of his/her profile, although we only use such data to manage and respond to the comments or messages that we exchange with them.
En relación a Linkedin, cuando un usuario nos sigue dentro de nuestra red de contactos, tendremos acceso a la información de su perfil, si bien únicamente utilizamos tales datos para gestionar y responder los comentarios o mensajes que intercambiamos con ellos.
When we collect usage information (such as the numbers and frequency of visitors to the Website), we only use such data in aggregate form, in a manner that assures your anonymity.
En general, los Servicios recolectan automáticamente información de uso, tales como el número y la frecuencia de visitantes al Sitio. Nosotros podemos utilizar los datos en forma agregada, es decir, como una medida estadística, pero no de una manera que pueda identificarlos personalmente.
When we collect usage information (such as the numbers and frequency of visitors to the Website and to which pages within the Website), we only use such data in aggregate form, in a manner that assures your anonymity.
Cuando recopilamos información de uso (como el número y la frecuencia de los visitantes del Sitio y a qué páginas del Sitio), solo utilizamos dichos datos en forma agregada y de una manera que asegure tu anonimato.
We only use such data in the aggregate.
Nosotros solamente utilizamos este tipo de datos en el agregado.
We only use such data in the aggregate.
Solo utilizamos dichos datos en el agregado.
We only use such data in the aggregate.
Solo usamos estos datos a nivel agregado.
We only use such data to answer your queries, to handle the contracts concluded with you and for technical administration.
Utilizamos esta información únicamente para responder a sus consulta, para tramitar los contratos celebrados con usted, y para fines de administración técnica.
We only use such data in collective data helps us determine how much clients use different parts of the site, so we can improve our site to ensure it meets your needs.
Esta información colectiva nos permite determinar el número de clientes que usan las diferentes partes del sitio web, y de este modo, podemos mejorar nuestro sitio web para asegurarnos de que cumple con sus necesidades.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.