Vertaling van "we process your data only" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tratamos sus datos solo
Nosotros procesamos sus datos solo
Legitimation: we process your data only if we have your express and informed consent to do so, and always in accordance with the purposes described.
Legitimación: tratamos sus datos solo si contamos con su consentimiento expreso e informado para hacerlo, y siempre conforme a las finalidades descritas.
Lawful basis for processing: we process your data only if we have your express and informed consent to do so, and always in accordance with the purposes described.
Tratamos los datos de los usuarios solo si contamos con su consentimiento explícito e informado para hacerlo, y siempre los trataremos conforme a las finalidades señaladas en el epígrafe relativo a la finalidad.
In CROISSIER we process your data only to send your orders, as well as to send you promotions and discounts, as long as you authorize it.
En CROISSIER tratamos tus datos solo para realizar el envío de tus pedidos, así como para hacerte llegar promociones y descuentos, siempre que tú lo autorices.
We process your data only for the purposes described herein.
We process your data only as long as is necessary or permissible according to the statutory provisions and/or within the scope of the business relationship between us.
Solo almacenaremos su información mientras esto sea requerido o permitido según las normativas legales ecuatorianas o el alcance de la relación comercial conjunta.
We process your data only for specific purposes and, nevertheless, always when there is a legal basis that will enable us to do so.
Podemos tratar tus datos solo por determinados motivos y, en cualquier caso, siempre en presencia de un fundamento jurídico que nos permita hacerlo.
We process your data only according to our data protection agreements
We process your data only for as long as it is required to perform our contract or meet the applicable legal requirements, or for the purpose of transferring your data.
Solo procesaremos sus datos durante el tiempo que sea necesario para el cumplimiento de nuestro contrato o de las normativas legales vigentes o por el motivo de la transmisión de sus datos.
Legitimacy, correctness and transparency - We process your data only if there is a legitimate reason (such as a statutory duty, contractual obligation, the protection of our interests, the protection of third party interests, or consent granted by a data subject).
Licitud, lealtad y transparencia - Realizamos el tratamiento solo en el caso de existir un fin legítimo (por ejemplo una obligación estatutaria, ejecución de un contrato, protección de nuestros intereses, protección de los intereses de terceros o el consentimiento otorgado por el interesado).
We process your Data only to the extent necessary and provided that this is legally permissible, e.g. if this is necessary for contractual purposes or in order to allow you to use our Site, or provided that you have given your express consent.
Procesamos sus Datos solo en la medida en que sea necesario y siempre que sea legalmente permisible, por ejemplo, si esto es necesario con fines contractuales o para permitirle usar nuestro Sitio, o siempre que haya dado su consentimiento expreso.
We process your Data only to the extent necessary and provided that this is legally permissible, e.g. if this is necessary for contractual purposes or in order to allow you to use our Site, or provided that you have given your express consent.
Tratamos sus Datos solo en la medida necesaria y siempre que lo permita la ley; por ejemplo, si ello es necesario para fines contractuales o para permitirle utilizar nuestro Sitio, o siempre que haya dado su consentimiento expreso.
We process your data only in accordance with the relevant statutory provisions and only if permissible by an applicable legal regulation (in particular from the GDPR).
Procesamos sus datos únicamente de conformidad con las disposiciones legales pertinentes y únicamente si lo permite una norma legal aplicable (en particular del RGPD).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.