When we recognize the oneness of humankind, our vision broadens.
Cuando reconocemos la unidad de la humanidad, nuestra visión se amplía.
Nonetheless, we recognize that others hold a somewhat different position.
Sin embargo, reconocemos que otros sostienen una posición un tanto diferente.
In fact, we recognize how it can feel like an uphill battle.
De hecho, sabemos que se puede sentir como una carrera cuesta arriba.
When excavating grounds on your property, we recognize repairs will be necessary.
Si realizamos excavaciones en su propiedad, sabemos que se necesitarán reparaciones.
Now more than ever, we recognize the importance of mental health in our lives.
Hoy más que nunca, reconocemos la importancia de la salud mental en nuestras vidas.
However, we recognize that there are a number of challenges ahead.
Sin embargo, reconocemos que hay varios desafíos a los que hacer frente.
Knowing the truth is how we recognize a counterfeit doctrine or practice.
Conocer la verdad es cómo reconocemos una doctrina o una práctica falsa.
On this day we recognize efforts dedicated to the protect the environment.
En este día reconocemos los esfuerzos dedicados a proteger el medio ambiente.
In effect therefore, we recognize that there is room for improvement.
Por lo tanto, reconocemos que en realidad todavía es posible introducir mejoras.
Instead, we recognize that such laws are essential for our welfare.
En su lugar, reconocemos que esas leyes son esenciales para nuestro bienestar.
Furthermore, we recognize the value to communication of face-to-face interaction.
Además, reconocemos el valor para la comunicación de la interacción directa.
However, we recognize that this is a problem to be solved.
Sin embargo, reconocemos que este es un problema a resolver.
By accepting help, we recognize that we cannot do it alone.
Al aceptar la ayuda, reconocemos que no podemos hacerlo solos.